1995-10-27 | 李墉澤

今年以来酒类进口如洪水

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外国产酒类进口日益激增。 据相关业界26日消息,今年以来至9月底,外国产威士忌进口8896万美元,比去年同期增长77.9%;葡萄酒进口并销售1033万美元,增长95.5%。 同期外国产啤酒进口增幅更大,统计为182.3万美元,比去年同期增加150%。 ★参见图表 由此,这三类酒的进口额合计达1亿111.3万美元,已超过去年全年酒类进口量(1亿美元)。 外国产酒类进口如此暴增,是因为爱酒者偏好高档酒以及外国产酒类接连降价的影响,以高级威士忌为中心的外国产酒类消费大幅增加。此外,今年以来新生代之间“米勒”“喜力”等外国产啤酒消费激增,到去年为止呈减少趋势的啤酒进口转为暴增。 此外,国内酒类大企业发现进口销售外国产酒类比在国内生产利润更高,纷纷投入成品进口,也被分析为助推了外国产酒类进口增加。 另一方面,随着威士忌等外国产酒类进口大幅增加,其国内市场份额也急增,据推测外国产威士忌占国内市场的20%,葡萄酒占约50%。此外,外国产啤酒的国内市场份额尚微,但在大学城、狎鸥亭洞等新生代聚集场所,外国产啤酒专卖店接连开业,生意兴隆。 ◇外国产酒类进口增长趋势 (单位:千美元)