1995-10-25 | 朴性泰

租赁住宅销售提前公告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从11月1日起,住宅出租经营者在招募入住者时,必须与租金一并公告出租时点的出售价格。 建设交通部24日表示,为保护住宅承租人权益,已确定包含上述内容的租赁住宅法施行规则修订案,并决定自下月1日起实施。 据此,出租经营者从下月起在招募租赁住宅入住者时,必须通过日报等明示转为出售的时期、出售价格计算标准以及出租时点的住宅出售价格。 这样一来,出租经营者将租赁住宅转为出售时,最终出售价格将按招募租赁入住者时公告的出售价格与转售时点出售价格的平均值确定。 建交部还规定,为使承租人有充分时间准备购房申请款,各地方政府首长应在租赁期届满6个月前向出租经营者和承租人建议转为出售。 此外,建交部还规定承租人可从国民住宅基金获得中途款贷款,海外侨民登记为住宅出租经营者时,可仅提交在外国民登录证及护照复印件,而无需提交居民登录抄本。