1995-10-25 | 尹能善 <미래사회硏 회장>

财界回顾 ——题字:权昌伦〈2489〉〈4〉全用淳会长 与李承晚关系密切

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济团体人生40年 在此想谈谈当时经济界的巨头们。首先,全用淳会长在避难时期看上去年近六旬。他出身开城,毕业于首尔善邻商业高中,自学通过药剂师考试,创立了名为金刚制药的公司。 此后他又自学通过了医师考试,堪称奇才。不仅如此,他对汉学造诣颇深,英语也很流利。他吟诵汉诗,其存在之出众,使政界、财界乃至文化界无人不识。 他早在日据时期便制造“吗啡”大量供应中国战线,由此成为巨富,并在嘉会洞朴兴植家上方置下2000坪的宅邸。光复后他参与韩民党创党,李承晚博士回国后曾请他住在自己家中,二人关系极为亲密。 然而后来李博士掌权后,全会长离开韩民党,创建了自由党,因此在避难首都成为在野阵营的大人物,与李博士的交往也就断绝了。 据说全会长即使与李博士碰面也从不称其为总统,始终以“李博士”相称,固执得厉害。他身材高挑、面容厚重,又善于幽默与玩笑,少有人不尊敬追随他。听说他后来与三星集团的李秉喆交情深厚,对第一制糖和第一毛织的创业贡献不小。他既是美男,也是奇才。 我一生中似乎再未见过这样的巨人。与他最亲近的是京电社长李重宰,二人称兄道弟;据说海外旅行时他把个子矮小的京纺社长金容完昵称为“小不点”,逗得同行的人大笑。这位似乎始终记不住公开招聘6人中年龄最小的我的名字。因为我在会长室绘制经济图表,他总说“把那个会画图的人叫来”,故留在记忆里。 国际俱乐部事件之后政局纷乱,但经济界要做的事太多。首先,外交上曾以联合国代表选举监督委员团团长身份访韩、为大韩民国政府成立作出重大贡献的梅农博士在战时再次访韩,我们负责其欢迎庆祝活动;还首次接待了中国民间经济使节团等,都是值得一记的事。围绕联合国代偿金(驻韩联合国军的国内生活费和军费由韩国银行以韩元垫借,后来以美元结算。这因通货增发及其时滞而成为通胀的主因,稍后将更详细论述)和韩美经济协定等战时经济运营的韩美会谈,反映经济界意见十分重要。 那一年还有至今仍影响巨大的劳动诸法制定、次年的2·14货币改革、商工会议所法制定等许多值得一记的事实。 话题虽有些前后跳跃,但先提到的印度梅农博士曾受邀,由商工会议所在李重宰所有的松岛俱乐部主办舞会。 当时虽在电影里看过,但舞会是第一次亲见,令人惊奇;与同被邀请的诗人毛允淑传有绯闻的梅农博士跳舞时,两人都挺着胖胖的肚子相拥而舞,十分令人印象深刻。 ◇釜山避难时期的全用淳会长既是奇才又是美男,胆识也过人。当时商工会议所在与美国、台湾的人员交流中扮演中心角色,与美国将领的会面便是其中之一。