1995-10-23 | 延成柱

访谈 韩国研究院创办者为寻财政赞助访韩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“迎来全球化时代,韩国与明尼苏达大学的关系不应再是过去50、60年代那种单方面援助的形式,而要寻找新的21世纪模式。作为方案之一,我们正在谋求在美国首次设立韩国研究院。” 应韩国校友邀请、于本月19日开始为期5天访韩的世界级语言学家、美国中北部名校明尼苏达大学校长尼尔斯·哈塞尔莫(64岁)谈到访韩感想时说:“韩国与明尼苏达大学的缘分有着近半个世纪的历史。 1954年,美国国际开发署在全美唯一选定明尼苏达大学,委托其承担使被战争摧毁的韩国社会实现近代化与复兴的角色,明尼苏达出色地完成了这一使命。” 哈塞尔莫校长表示:“明尼苏达出身的韩国人目前已达5000余名,如今仍有300余名学生在此学习,明尼苏达是培养韩国留学生最多的大学。”他还说:“但遗憾的是,在韩国,明尼苏达的知名度比美国其他大学要低。” 关于访韩目的,他解释说:“美国国内几乎没有正式研究韩国的机构。我们计划在双城校区设立研究韩国政治、经济、文化的韩国研究院。目前正在寻找能为研究院设立提供财政支持的外部赞助者。” 韩国研究院计划承担以下工作:▲设立并运营研究韩国相关全面事项的学术中心 ▲在全国范围选拔并资助研究韩国关系的硕士及博士学位攻读者 ▲运营共同研究项目 ▲面向大学生、企业家、媒体人、政界人士等的韩语教育等。 哈塞尔莫校长最后总结说:“韩国研究院不仅将促进学生与教授之间的交流,也将作为美国国内推动南北统一的据点发挥重要作用。一旦美国与朝鲜建交,南北韩的学生和教授就可以聚集于此,共同探讨经营与技术问题。”