“韩国只需出钱。开发和生产全部在中国进行。” “不行。韩国也必须参与全部作业。” “那么韩国只部分参与开发、只负责零部件制造为好。最终组装在拥有技术诀窍和设施的中国进行。” “那还不如放弃共同开发。如果不是韩国平等参与的条件,就没有理由参加共同项目。” 自去年10月在北京召开韩中飞机产业分委员会会议以来,两国一直反复进行着这样的拉锯式谈判。 韩国之所以拉中国参与开发自主机型,是因为该国庞大的潜在市场。在完成事前研究后认为,中国国土辽阔,今后开发若快速推进、国民收入提高,航空需求将暴增;同时可借在中国市场的成功为基础,进而确保东亚市场。因此,即便中国提出过分要求,也不能一甩了之。 负责对华谈判的三星航空相关人士表示:“我方的战略是保持对话窗口开放,并最大限度体现我方立场。” 围绕中型飞机开发的韩中谈判已进入最后阶段。中型飞机项目两国的主管企业三星航空与中国航空工业总公司目前正在北京进行最终谈判,以缩小在第三技术合作方选定等争议事项上的分歧。 通商产业部相关人士表示:“两国已达成一致,要在下月13日预定的中国国家主席江泽民访韩之前结束中型飞机开发相关谈判”,并称“两国主管企业间的最终谈判将持续到21日”。 这位人士还表示:“两国主管企业间的争议事项到这一天很可能仍未解决,因此不得不启动政府窗口”,“为进行政府间谈判,计划于本月30日派出以通商产业部基础工业局长李健祐为团长的代表团赴中国”。 由此,已进入最终敲定前夕的两国企业间谈判,看来将把接力棒交给政府间谈判。 但通商产业部相关人士预测:“如果连政府间谈判也找不到明确的共识,估计只能在江主席访韩时由两国首脑作出政治决断。” 据悉,两国迄今在▲第三技术合作方(先进国技术引进方)▲试制机制造者选定▲最终组装厂▲设计事务所(设计中心)▲合资公司地点▲作业分工等争议事项上已大幅缩小分歧,但尚未达成协议。 两国虽尚未正式确定,但已大致就在两国均设立最终组装厂、各自制造5架试制机形成共识。设计事务所亦同样。作业分工则决定采取中国负责机翼部位、韩国负责机身的形式。 现在只剩下选定哪家企业作为第三合作方,以及合资公司设在何处的问题。 第三合作方方面,美国波音与麦克唐纳·道格拉斯(MD)、欧洲联合体(法国宇航、英国BAe、意大利阿莱尼亚)正展开三方角逐。 韩国与中国正以这些企业提交的最终提案书为基础展开最后的选定工作,但由于波音和欧洲联合体各自提出了颇具特色的条件,尚未能得出结论。 “波音提出以持股参与形式作为技术转让对价,同时表示有信心销售至少2000架以上;欧洲则提交了详细的技术转让品目清单,并要求将持股扩大至30%。目前还不清楚哪家企业的条件对我们更有利。”三星航空相关人士这样表示。 三星航空另一位人士表示:“从营销能力看,波音明显占优,但由于正处于美中关系恶化之际,中国会作出何种判断值得关注。”韩国与中国将中型飞机的盈亏平衡销售数量定在300架左右。 欧盟已展开游说。据悉,法国、英国、意大利驻韩大使近期访问通商产业部请求配合,在中国也有活跃动作。 MD也是变数。据悉该公司目前仍在观察波音和欧洲联合体的动向,但计划不久向两国提交包含破格技术转让条件的修正提案书。 两国计划为共同生产100座级中型飞机,在今年年底前设立合资公司,自1998年2月开始组装,1999年6月前后让试制机升空,并自2000年起进入量产。 ◇韩中中型飞机共同开发推进大事记 1994·3·28 韩中首脑会谈上讨论中型飞机共同开发 6·6 两国政府间签署《民用飞机共同开发谅解备忘录》 6·15 第1次韩中产业合作委员会(首尔)就组成、运营中型飞机分委员会达成一致 9·9 选定三星航空为主管公司 10·11 第1次韩中飞机分委员会(北京) 就设立合资公司、第三合作方参与等合作原则达成一致 10·31 李鹏总理访韩,签署共同开发政府间协定 1995·1·18 组成中型飞机开发国内联合体(韩国中型飞机事业组合)(三星航空、大韩航空、大宇重工业等14家企业) 6·14 第2次韩中产业合作委员会(北京) 8·30 韩中与第三合作方候选企业经营层会议(首尔) 9·5 第三合作方候选企业提交提案书 10·20 两国主管公司会议以达成最终协议
1995-10-21 | 韓相福
航空产业能否腾飞 从中型机开发启动看现状 <中> 韩中争夺主导权〃暗中较量〃
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






