1995-10-20 | 李世正

期待“进口品价格破坏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

所谓平行进口,简单说就是不再承认外国商标的独家进口权。 只有在国内企业支付专利使用费、仅从事外国商标产品的制造与销售而不进口外国产品的情况下,才保护商标权、禁止平行进口,其他情形则允许平行进口。不过即便在此情形下,若国内企业与外国商标权人属实际控制人或类似关系,也可进行平行进口。即美国牛仔裤企业Levi's设立Levi's韩国公司,即使仅在国内制造、销售Levi's牛仔裤,这种情况下也允许平行进口。 据消费者保护院调查,主要进口消费品的售价达到进口成本的2.7倍,而同类国产品的流通毛利率仅为46%。 此前,曾引发价格破坏的Price Club等流通企业即便想进口外国产品、将流通毛利降至最低后低价销售,也因侵害国内商标权而无法实现。目前有10个商标、14种商品因禁止平行进口而无法在海关通关。但若11月起允许平行进口,市面上售价8万韩元的Levi's牛仔裤价格最低可降至3.6万韩元,进口商品的价格破坏预计将盛行。 即使外国商标权人只向进口代理店等供货而不向平行进口商供货,平行进口商仍可从外国的折扣店等流通市场进口并销售商品。不过禁止进口近似商标或仿冒品,只能进口“正品”。 <允许平行进口的情形> ◇国内商标权人与外国商标权人为实际控制人(分公司等)或属旗下公司(出资30%以上且为最大股东)等具有资本纽带关系时 ◇国内商标权人为进口代理店时 ◇国内商标权人已将专用使用权(仅可在一定地区销售或制造、销售的限制性销售权)转让给第三方时 ▲即使外国商标权人与第三方(专用使用权人)之间无资本纽带关系,若考察外国商标权人与国内商标权人的关系后认定存在资本纽带关系或属进口代理店,也允许平行进口 ▲即使专用使用权人不进口而仅从事制造、销售,若专用使用权人与外国商标权人处于可视为实际控制人的关系,也允许平行进口:如外国商标权人的出资公司不进口而仅从事制造、销售等情形 <不允许平行进口的情形> ◇国内专用使用权人不进口而仅从事制造、销售的情形 ◇与外国商标权人既无资本纽带关系也无进口代理店关系而登记了国内商标权的情形:虽极为罕见,但可设想买入外国商标等情况。