1995-10-20 | 安義植

东亚生命粉饰决算

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

保险监督院结算检查结果查实,东亚生命通过粉饰结算缩小亏损金额,并将94会计年度(94·4~95·3)结算资料虚假上报监管当局。 查明东亚生命通过此类粉饰结算,甚至缩小了按政府支付能力规定计算的支付能力不足金额。 19日保险监督院高层人士表示:“保险监督院结算审查结果显示,东亚生命存在缩小亏损金额、虚假上报的事实”,并称“保险监督院计算的支付能力不足金额同样因结算资料虚假上报导致基础资料有误,因此核定的数额少于实际不足金额。” 据悉,东亚生命擅自操纵保险商品销售相应的支付准备金标准,计入负债的准备金提取少于实际,从而减少了亏损额。 但被查出的缩减金额的具体数额尚未公开。 保险监督院将把该事项提交本月底召开的保险监督委员会,并采取具体制裁措施。 若判定东亚生命粉饰结算程度严重且具有故意性,包括社长在内的相关高管被问责更换恐难以避免。 所谓支付能力,是指保险公司为应对投保人一次性集中解约而须准备的金额,财政经济院和保险监督院分析各公司提交的结算资料,对净资产不足100亿韩元的公司下达了▲增资命令▲增资劝告等措施。东亚生命今年9月初因比政府支付能力标准不足273亿韩元,曾收到财政经济院的增资命令。 监管当局另一位人士表示:“监管机构只能先依据书面报告作出判断,因此向监管机构虚假、缩小上报,等于使监管权本身形同虚设”,并称“需要严厉问责”。