是谁害死了这位诚实的中小企业社长——在银行都要主动寻找贷款客户、市场资金充裕的情况下,一位陷入倒闭困境的40多岁有前景中小企业社长自杀,是令我们扼腕的悲剧。 过去这样的悲剧并非没有,但更令人震惊的是,此事发生在政府比任何时候都更高调宣扬扶持中小企业之际,并鲜明地显示出越是诚实善良的人越难以生存的现实。 经营电梯零部件公司的崔源植社长为躲避私债业者,藏在自家地下锅炉房,最终不堪重负留下遗书自尽。他82年创办公司,将其发展为员工55人、年营业收入达36亿韩元的稳健中小企业。然而3年前因交易企业倒闭而遭遇倒账,加之银行贷款困难,只得借用私债,最终自身倒闭并逃亡。他六兄弟的房子也全部被抵押。尽管如此,他在自杀前仍卖掉自己的房子,为全体员工筹措了退职金。 崔某的遗书中浓缩了我国中小企业的苦恼。他留下这样的话:“这些年我一直单纯地生活。我努力不给别人造成损害,但世界却抛弃了我。……为了救公司,连兄弟们的房子都拿去抵押,仍力不从心。我确实想善良而努力地活着,可我是不是个傻瓜。……对不起家人。”令人心痛、眼眶发热,乃至痛心疾首。 是谁把崔社长逼到自杀?不能不说,政府中小企业政策的缺位和异常的金融惯例把一位稳健的中小企业社长逼到了自杀。近来中小企业扶持措施铺天盖地。但这恰恰反证了那些措施只停留在口号上,实际上毫无帮助。61项中小企业扶持措施中只有28项落实为政策,其余仍停留在构想阶段。即使宣布已实施的,在现实中也完全行不通,只是画中之饼。 票据结算期限没有缩短。大企业虽说以现金结算,但部分企业还会预扣利息。金融机构贷款也并未变得容易。信用贷款更是不敢奢望,没有担保银行门槛依旧很高。中小企业强制贷款比率形同虚设。私债借用也更加吃紧。 中小企业政策空转的事实,从倒闭率上更能看出。截至8月倒闭企业数为9162家,比去年增加32.6%。相当于每天有46家以上中小企业倒下,是86年以来的最高值。 在这种情况下,难保不会出现第二个、第三个崔社长。不能只怪银行。需要有实效的政策、能够长期培育竞争力的政策。不能对作为产业根基的中小企业置之不理。
1995-10-20 | 서울경제
[社论] 是谁害死了中小企业社长
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






