1995-10-19 | 鄭斗煥

“伪造文件致诈骗受损 房地产中介无责”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,中介人若相信伪造的不动产登记文件、居民登录证而进行不动产中介并造成损失,不能追究中介人的责任。 首尔高等法院民事11部(审判长孙智烈部长法官)18日就金某(首尔江东区明逸洞)等2人提起的损害赔偿请求诉讼作出原告败诉判决。两人在不知不动产登记文件系伪造的情况下购入土地,被骗取买卖款4亿8000余万韩元,遂起诉不动产中介人郑某(首尔瑞草区瑞草洞)。法院称"交易前未更详细确认所有权关系的原告方应负全部责任"。 对照以往追究中介人未妥善核实登记簿副本与所有权关系的责任、判令其承担约50%赔偿责任的判决惯例,这一判决颇为罕见。 审判部在判决书中表示:"本案土地中介当时,登记相关文件伪造精巧、毫无可疑之处,无法辨别真伪,因此不能追究中介人的责任。