1995-10-19 | 서울경제

流通休息室

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学 “即食汤承包商倒闭与我们无关” 〇…针对LG化学表现出退出即食汤市场的动向,相关业界流传各种传闻。 LG化学于93年12月进军食品市场,以委托加工方式生产并销售明太鱼汤、辣牛肉汤、干白菜汤等即食汤产品,因承包企业倒闭,自今年6月起停止追加生产,目前仅销售库存。 对此,业界部分人士主张,位于全南丽水市的承包企业美路食品(株)之所以倒闭,是因为LG化学未能好好销售即食汤,或单方面中断了委托加工合同。 但LG方面强烈反驳称:“美路食品的破产源于其母公司水产企业大豆(株)的倒闭”,“停止即食汤产品生产是因为美路食品的供货中断,且未能找到新的承包企业”。 Samsung Card 利用鲸鱼的形象广告引发关注 ○…Samsung Card为提升企业形象,决定利用动物中体型最大的鲸鱼开展户外广告促销活动,引发关注(图)。 Samsung Card近期通过企业形象统一(CI)工作统一了公司名称与商号,认为需要与之相称的新形象塑造工作,因此决定利用体型最大且被认为与人类具有亲和力的鲸鱼。 通过此举,Samsung Card计划在塑造公司口号“大卡片、大服务”形象的同时,突出“鲸鱼(Samsung Card)=与人类的亲和”。 Samsung Card相关人士对此解释称:“在以动物形象化Samsung Card形象的方针下,历经5个月审议了30多个方案,最终一致认为鲸鱼是最合适的动物”,“今后将多方面运用鲸鱼,实现企业形象差异化”。 南大门市场 担心商户被斗山城抢走“紧张” ○…正在东大门一带筹备开业的斗山时装城开始大举招揽南大门市场童装商户,令南大门市场高度紧张。 斗山时装城已正式向南大门市场童装商户散发通知,宣布本周举行事业说明会。 随着女装、男装及进口商城部分的商户招揽大体完成,斗山时装城将全力招揽在国内传统市场童装领域拥有最大优势的南大门市场的Bourdin、元、Porky、Mama等童装商户。南大门市场方面已向各童装商城发出公文,要求不要动摇,但对斗山方面这一公开动作没有有效对策,颇为苦恼。 格雷斯 Grand开业后销售上升“出乎预料” ○…折扣店“Grand Mart”在新村转盘重新开业并成功吸引客流,邻近的格雷斯百货店销售也随之大幅增长,两家均喜气洋洋。 Grand Mart在1871坪的卖场近期录得日均3亿韩元左右的高销售额,卖场相关人员均如过节般气氛热烈。 格雷斯百货店自9月23日Grand Mart开业后销售额也猛增2倍以上,本次秋季大减价同比亦呈30%的增长态势。 尤其是Grand Mart开业之初曾极度担心客源被抢、甚至展开白菜降价战的格雷斯百货店方面,近期重新评价称“折扣店开业反而带来更多客流,增强了新村商圈竞争力”,对这一意外结果大感惊讶。