访问加拿大第二天的金泳三总统18日中午(以下为韩国时间)在温哥华贸易协会与加拿大亚洲太平洋基金会共同主办的晚宴上,发表题为“亚太繁荣的伙伴”的演讲,要求增进韩国与加拿大的经济合作、扩大加拿大企业对韩投资等,正式展开推销外交。 金总统当天在温哥华贸易协会首席副会长布兰特·路易和亚太基金会总裁迈克尔·菲尔普斯来到住处客厅引导下,在招待会场泛太平洋酒店的Gazebo厅与不列颠哥伦比亚省总督加德·加杜姆和联邦亚太事务国务部长雷蒙德·陈等30名主要出席人士寒暄后,移往晚宴场水晶亭厅。 在金总统演讲之前,亚太基金会总裁菲尔普斯、联邦亚太事务国务部长陈、加杜姆省总督、贸易协会副会长路易等依次致欢迎辞,欢迎金总统访问加拿大,并一致强调增进韩加关系,颇为引人注目。 特别是加杜姆省总督在该地区350余名知名人士出席的晚宴上表示:“我们以并非只在口头、而是满含真心的热烈友情欢迎金总统”,并称“正如加拿大与韩国之间的‘很小的海’太平洋所寓意的那样,希望两国之间永远太平、友情长存”,获得出席者热烈掌声。 贸易协会首席副会长路易表示:“无论走进加拿大哪一个家庭,没有一家没有韩国产品”,并盛赞“韩国劳动者的勤勉、企业家的创意以及技术力量,给人以在世界市场上取得成功并不一定需要国土广大的教训,正因如此,韩国是不仅发达国家、连欠发达国家也应效仿的典范国家”。 随后发表演讲的金总统表示:“韩国是加拿大第七大贸易国,加拿大是韩国第13大贸易国和第四大投资对象国”,并要求“加拿大企业更加积极地对韩投资和扩大贸易”。 金总统演讲和晚宴结束后,菲尔普斯总裁与路易副会长向金总统赠送了木雕作品。 当天的晚宴演讲在真诚而融洽的气氛中进行了两个半小时,外务部长官孔鲁明等正式随行人员以及韩加民间经济合作委员会委员长赵亮镐等28名随行企业家也出席。 ◇正在对加拿大进行国事访问的金泳三总统17日(当地时间)下午在泛太平洋酒店举行的不列颠哥伦比亚省省长主办晚宴上发表演讲。【温哥华=高明辰】
1995-10-19 | 밴쿠버=禹源河
金总统访加第二天见闻 要求扩大经济合作与对韩投资
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






