金泳三总统16日强调:“现在我们应通过对话与妥协凝聚国论,开创提出给国民带来希望的政策与愿景的新政治局面”,“必须清算矛盾与对决的陈旧残余,消除分裂国民的地域割据主义。” 金总统当天上午在国会全体会议上由李洪九总理代读的关于提交明年度预算案的施政演说中表示:“从这一角度看,明年4月的第15届总选举具有左右我国政治走向的重要意义。” ★施政演说要点见第4版 金总统表示:“今后无论付出何种代价与牺牲,都将使非法、腐败无处立足的名副其实的公明选举在这片土地上扎根”,并要求执政党与在野党付出实践努力、国民予以配合,使明年总选举成为确立完美公明选举的契机。 关于南北问题,金总统表示:“我们希望根据北方的姿态与态度,扩大允许我国企业对北投资等促进南北经济合作的措施”,并特别补充说:“将促请北方作出有诚意的姿态转变,以使南北当局间会谈尽早正常化。” 关于经济问题,金总统表示:“政府将倾注一切努力,使今年消费者物价稳定在5%以内。” 金总统还提出:▲明年向社会间接资本集中投入8万亿韩元以上 ▲根据中长期机场开发计划逐年扩建地方机场 ▲构筑作为世界性进出口货物港口的釜山、光阳双港体制等。 ◇李洪九总理16日在国会全体会议上代读金泳三总统关于提交明年度预算案的施政演说。【韩光熙】
1995-10-17 | 禹源河
今年物价稳定在5%以内
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






