1995-10-16 | 李孝瑛

周间物价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因天气晴好、到货量增加,以白菜、萝卜为主的蔬菜价格持续走低,苹果、柿子、梨等应季水果也延续弱势。水产品摆脱赤潮现象、霍乱等利空因素,交易活跃,市场气氛恢复正常。肉类无大幅波动,一周前转入下跌的鸡蛋价格继续走低。 ◇蔬菜·水果类 由于产地到货量增加,蔬菜类和水果类价格延续跌势。 可乐洞农水产品市场的萝卜、白菜中标价格与一周前相近或小幅上涨,但零售市场因供货持续,价格大幅下跌。南大门市场上,3.75公斤上品白菜每棵一周前约为2000~3000韩元,现降至1200~1600韩元区间,最高降幅约50%;萝卜上品每个成交价为1000~1400韩元,与一周前的1000~1500韩元行情相近。 相反,在腌泡菜季节来临前持续上涨的干辣椒,每600克从一周前的6500~7000韩元飙升至8000韩元。 苹果、柿子等水果类随着应季到来,货量增多,价格走弱。在可乐洞市场,富士苹果15公斤上品每箱成交价为1万8500韩元,较一周前的2万4500韩元下跌达25%。柿子中,甜柿15公斤中品每箱从一周前的4万2000韩元左右降至2万9000韩元左右,跌幅约30%;软柿中品15公斤每箱从一周前的1万9000韩元左右降至1万4000韩元左右,跌幅25%。 但新高梨15公斤上品每箱为2万9500韩元,行情与一周前持平。 ◇水产品 随着霍乱、漏油、赤潮等利空因素在很大程度上消除,水产品交易活跃,本周完全摆脱了最近一个月以上的低迷局面。 鹭梁津水产市场生鱼片鱼种到货量一周内增加近50%,达到4万8500多公斤,交易量恢复,价格也小幅上涨。比目鱼野生品每公斤成交价3万5000韩元,比一周前上涨2000韩元;养殖品每公斤1万6300韩元,上涨3000韩元(23%)。 鱿鱼、鲐鱼、带鱼等大众鱼种因到货量比一周前减少近20%,成交价小幅上涨。鲐鱼10公斤每箱2万1000韩元,比一周前上涨2000韩元;鲜鱿鱼6公斤每箱中标价1万2000韩元,上涨约2000韩元。 此外,应季的梭子蟹和河豚等也因货量增加交易活跃。 ◇肉类 牛肉和猪肉走势稳定,鸡肉按地区涨跌不一。一周前转入跌势的鸡蛋,货量依然增加,62~68克褐色特级蛋最低下降30韩元、最高下降200韩元,成交价为900~1000韩元。