1995-10-11 | 朴遠培

“人力保障问题是最大障碍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在三星汽车事业进展到哪一阶段引发外界好奇之际,三星汽车10日发布了一份罕见的资料,引起财界关注。 当天三星集团打破了向来不轻言"不行"的惯例,主动表示人力问题正成为汽车事业的绊脚石。三星集团称:"为在1998年初顺利实现汽车生产,计划到1997年底配备4500名人力,但在生产技术及研发领域还须额外确保2700人。" 自去年底确定参与轿车业务以来,阻挡三星相关事业的最大暗礁,是既有厂商设下的陷阱——禁止挖人协议书。 此外,工厂建设方面,信号工业园区地基比预想的软弱,打桩工程目前进度为12%。资金筹措如三星集团所言"虽有现实困难,但会顺利解决",目前尚无大问题。对于与技术合作方日本日产不和的传闻,公司强烈解释称"毫无根据"。由此看,三星集团作为2000年代胜负关键推出的轿车事业正按计划推进,但仍有许多山要翻越。 三星汽车最大的问题是技术人力。尤其在实际上已被封锁从既有厂商挖人的情况下,若无戏剧性突破,解决这一问题相当困难。三星集团目前人力为1800余人,其中大部分为管理及事务职。李健熙会长在不从既有厂商挖人的协议书上签字,实际上很大程度源于对海外人力的期待。然而迄今从海外确保的人力仅40余人。自8月底起在美国、加拿大、日本、英国、法国、德国等地举办就业说明会及招募,共有150余人应募,将从本月19日起通过面试进行追加选拔。若全部录用,海外引进人力将达200人左右。考虑到技术开发及生产管理领域所需人力多达2700余人,这一数字远远不足。 另一方面,三星集团的目标是场地平整与工厂建设于1997年1月同时竣工。这里的变数是目前进行中的打桩作业。信号工业园区地基松软,正在进行将钢管桩打入地下75米的工程。三星集团计划在此共打入1.7万根桩,截至9月底已打入2000根。计划明年3月前完成该作业后再着手工厂建设。 零部件企业方面,依据推进专业化、大型化的基本方针,已首批选定90余家企业。关于与日产的技术合作,公司表示:"6月19日至8月9日,50余名生产技术人员的研修在日产的全力支持下结束,9日100余人的第二批研修团已出发。日产方面也向三星集团派遣30余名技术人力,进行技术教育与业务指导。"以此驳斥韩日两国不断出现的不和传闻。