1995-10-10 | 서울경제

世纪末气息如写日记 106幅连作 线条简洁 陶土式色彩调和出众

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无题画廊(代表申行升)为纪念开馆举办“崔东悦邀请展”,展至21日。547-2438。1972年赴美、1978年在新奥尔良参加“本能派”(Idist)团体展从而踏入美国画坛的崔东悦(44岁),以单纯的线条和陶土式色彩等强烈的象征手法展现自己的美术世界。在其于故国举办的第七次展览中,将展出100幅小画,以水粉与版画技法把1991年激荡现场——巴黎的断想收入“日记式连作绘画”。柏林墙倒塌、其余波使欧洲动荡、南斯拉夫悲剧开始显现的1991年,令这位作家联想到世纪末的氛围;曾出版《野狗与上士》等多部著作的作家兼画家崔氏,像写日记一样把它画成了画。他解释说:“在巴黎度过3个月,去博物馆参观,读叶芝、康拉德、亨利·詹姆斯等人的诗与小说,充分感受到世纪末的氛围。为了把那些想法像日记一样留下来,我使用了水粉版画技法。” 以版画形式制作背景与基本线条,再用油彩上色的这种方式带来如水彩般透明的感觉,使人更贴近地感受到这位察觉世纪末氛围的画家的想法。《仿佛失足误入对人类而言过于残忍愚昧的神秘之地》《关于轻与重》等文学韵味浓厚的标题,让人窥见一位韩国作家感受激荡欧洲的感性方式。 ◇崔东悦作《我的知性、我的心愿……被掠夺……被暴力的热情者的意志?》。