1995-10-09 | 崔英圭

话题现场 “产业人力公团”移动职业训练中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业人力管理公团(理事长金在锡)为向不断变化的农渔村居民提高技术自立度而设立的“移动职业训练中心”,受到农民的热烈响应。 8日,京畿道东豆川市市民会馆前的移动训练场上,除当地居民外,未升学、未就业青少年、退伍军人以及希望接受职务能力提升训练的产业体劳动者等共100余人涌入,学技术的热情高涨。当天训练涵盖锅炉施工、锅炉操作、高压燃气机械、焊接等4个领域。 产业人力管理公团自1993年起,将训练装备和教育材料装载于大型集装箱车辆,按专业领域组建师资队伍,直接前往未设职业训练机构的山区偏僻地带、农渔村和矿区实施职业训练。 目的是走访偏远农村,教授符合当地实情的技术教育,从而提高当地居民自行解决技术问题的技术自立度。当然,让希望就业者取得资格证并提供就业介绍、让产业体劳动者具备更高的职务能力,也是训练目的之一。 迄今已巡回江原道的旌善、宁越、东海、溟州、束草,以及全北的金堤、高敞、南原,京畿道的涟川等地,通过移动职业训练培养并输出技能人力共1660名。今年还以原辰人造丝的8名失业劳动者为对象实施转职训练,使其全员取得资格证并介绍到其他工作岗位就业。 公团技能开发部长白胜烈表示:“此前农村地区居民为学技术,不得不停下繁忙的活计远赴城市,确实承受了经济和时间上的不便”,并称“利用农闲期和夜间学习技术的移动式职业训练,受到农民的热烈响应”。