苦于极度资金困难的建设业界,又一次陷入三益株式会社倒账的冲击之中。此前作为传闻流传的建设业界经营困难和经营危机,以连锁倒账的现实呈现出来,令紧张感加剧。 继德山、有元、新首尔住宅之后,承包排名第52位的三益倒账,充分说明国内建设业界正遭遇最差萧条期、苦于极度的资金困难。 据悉,三益倒账的原因在于未售出公寓积压带来的资金压力之下,依靠他人资本进行的过度事业扩张。但经营困难不只是三益的问题,而是大部分建设企业共同面临的问题,因此对倒账多米诺现象的忧虑日益加深。 建设业界资金困难的最大因素在于公寓卖不出去。据推算,全国未售出公寓达15万户,沉淀资金达5万亿韩元。在房地产投机抑制政策下住宅景气低迷,加之虚假需求消失,销售不畅,加重了资金困难。此外,政府发包工程也明显减少,不如从前。建设业许可开放使企业数量增加,流血竞争加剧。在资金实力雄厚的财阀系列公司挤压下,中坚及中小企业的空间正在变窄。 因这种经营环境恶化而难以承受、倒下的企业接连出现。仅今年就有53家一般建设企业倒账,专业建设企业多达321家。与1993年一般建设企业倒账17家、1994年27家相比,可知今年的萧条前所未有。 问题是资金困难似乎不易缓解。未售出公寓的积压不可能一举化解,加之金融机构担忧资金回收,将更加回避提供支持。而房地产景气也没有马上回暖的可能。业界一直向当局呼吁化解未售出公寓,但因顾虑房地产投机重演而束手束脚,未能拿出有效对策,一直旁观。 更何况景气正进入收缩期。像今年这样景气较好的时候都因资金困难而发生倒账,在景气转坏的明年,令人担忧将有多少建设企业倒下。 建设业界所经历的经营困难之严重,已无法把三益倒账只当作三益一家公司的问题看待。需要能够把连锁倒闭引发的经济社会冲击降到最低的对策。当然,也需要针对三益倒账对忠北地区经济、分包企业及预定入住者造成损害的对策。
1995-10-06 | 서울경제
[社论] 又一次拒付
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






