1995-10-06 | 權九讚

未售房事态……“无立足之地”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三益(株)的破产给建筑业界带来浓重阴云。 业界一致认为,三益破产是一个明确例证,表明在当前这种滞销局面下,以住宅建设为主业的中坚建筑企业已无立足之地。 尤其是此前传闻不断的大型住宅建筑企业破产传言成为事实,令业界高度紧张。三益原本生产建筑材料,进入1990年代后开始承接土木和建筑等公共工程,转型为综合建筑企业,但主要仍以公寓建设为主。 目前被卷入破产传言或恶性谣言的W、H、C、K等公司,同样与三益一样以住宅建设为主业,因此业界担忧本已困难的资金状况会因此次破产而更加紧张。早在今年3月无等建设倒闭时,银行的贷款管制便已开始,近期由于各种恶性传闻,不仅第二金融圈的短期运营资金借贷困难,就连最后防线私募市场的票据贴现也日益艰难。 分析认为,三益倒闭的最大原因,是作为住宅建筑企业无法回避的滞销公寓积压导致的资金困难。建筑业界因截至8月底达15万户的滞销公寓积压而有10万亿韩元资金被压占,加之房地产景气长期低迷,即便实力不错的住宅企业也难以承受,业界对下一家会是谁而坐立不安。 这些经营压力因素促使银行、投资金融公司和私募市场等金融圈大幅限制对建筑企业的资金支持,加深了建筑业界的资金困难,因此业界看待此次三益破产的目光中甚至弥漫着危机感。 目前对三益的善后方案仍不明朗。三益虽在破产前的上月29日向清州地方法院申请了法定管理,但能否被受理尚属未知,主要往来银行也未提出有效对策,破产带来的后遗症预计将一波波扩大。 三益破产首先将使目前在建的公寓工地及土木、建筑工地工程延误不可避免,尤其令人担忧入住预定者因公寓入住延迟而受到无辜损失。不过预计不会扩大到入住预定者认购款被吞等极端状况,因为住宅事业共济组合提供了销售保证,或东亚建设等大型建筑企业提供了连带保证。 建设交通部确认,三益目前在全国在建的公寓包括1993年12月开工的京畿道水原市好梅室洞354户在内,共12个工地、5368户。其中8个工地由住宅事业共济组合提供直至工程完工负责的销售保证,其余4个工地也由东亚建设、汉阳(株)、瑞安建设、Life综合建设等大型企业提供连带保证。 但现场勘查及与入住预定者协商等直至承继施工通常至少需要6个月以上,因此多达5000余户入住预定者的入住延迟已不可避免。此外,提供连带保证的建筑企业若承继施工,将完全承接三益的滞销公寓,预计会因公寓滞销导致资金状况恶化。三益持有的滞销公寓为1100余户,金额达800亿韩元。 另一方面,据查明三益建设以担保形式介入了大韩保证保险对三益(株)的私募债保证。大韩保证对三益(株)共提供279亿韩元保证,其中133亿韩元私募债保证除存款、房地产担保外,还取得了三益建设的保证。 此外,还担忧持有三益债权的200余家分包企业及材料供应企业发生连锁破产。 ◇4日发生破产的清州市兴德区香亭洞三益(株)清州工厂全景。【清州=联合】 ◇三益(株)施工公寓现状