1995-10-05 | 任雄宰

日本要求废除进口多元化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府要求废除我国进口来源多元化制度和对驻韩日本商社的进口业许可制的呼声日益高涨。 在4日于外务部举行、为期两天的韩日新经济合作机构(NIEP:New Initiative for Economic Partnership)第三次会议上,日方(代表为外务审议官小仓和夫)继去年之后再次对韩国政府仍保留进口来源多元化制度及驻韩日本商社进口业许可制等各种歧视日本企业的制度表示遗憾,并再度要求废除。 对此,韩方(代表为外务部第二次官助理宣晙英)表示,正在实施将208个进口来源多元化品目至1998年前后减半的计划,因此难以提前废除,请求日方谅解。 同时,为改善日益扩大的对日贸易逆差,韩方要求日本政府采取放宽韩国产农畜水产品检验标准、扩大进口配额、废除进口限制等实质性扩大进口措施,并扩大对韩投资、加强资本货物及零部件产业合作。 此外,韩方还提议,为签订使韩国企业派驻日本的员工(截至1993年底约700人)免缴日本国民年金等的社会保障协定,尽快举行工作磋商。该协定若得以签订,韩国企业以1993年为基准可期待节省53亿韩元费用。 ◇4日在外务部举行的第三次韩日新经济合作会议之前,外务部第二次官助理宣晙英(右)与日本外务省审议官小仓和夫握手。【张钟哲】