1995-10-03 | 朴定應 (서울산업大 대학원장)

圆桌 偷水贼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据说人们在土地肥沃的江河下游形成聚落,开始了文明生活。佛教兴盛的高丽时代,在水质好的地方留下了许多著名的山中寺庙。自古也有人说,山好水好的地方会出优秀人才。近几年,只要是水好的地方就到处打洞,水温稍高一点就大张旗鼓地宣称涌出了温泉水。 京畿道坡州郡月笼面有一片山脚呈半月形向南展开,其中月笼山山脊海拔约230米处,有泉水四季保持同样温度,水量虽不多,却数百年不变地涌出。据说蒙古入侵时高丽君王避难途中曾在此留宿经过,因而在那里建了名为龙床寺的寺庙,至今在交通地图上仍有标注。 冬天周围的山脉即使被白雪覆盖,唯有那座寺庙所在之处呈现出积雪融化的景象。另外,在高度相同的首尔面牧洞,从忘忧里公墓山下起有许多矿泉水点,而在山顶向西南、可以俯瞰汉江的地方,有一处水温与水量全年不变的大型矿泉水点,名为同乐泉,从清晨起就有数十人聚集,水桶排成长队。 以海拔高度而言,道峰山700米、北汉山600米之中的古老名寺,也都涌出水量充沛的好水。这些泉水因不断涌出并流动,所以既不干涸也很洁净。 然而在北岳山海拔250米八分山腰处,天空之路北向有一处泉水,过去常见四五人排着水桶接矿泉水的情景,近来却看不到人了。周围道路增多,工程不断。实际上北岳山已成了前后被高层建筑包围的山。在首尔中心钟路、钟阁附近,超高层现代化建筑接连拔地而起。越新的建筑就比先前的建得越高。 而在这类地方进行地下四五层基础工程的地方,据说会从150至200米深处、抽取周边500米以上范围的地下水使用。据说按现行法律并不违法。近几年可以看到,有人宣称从地下150米、200米处抽水开发饮用水,并进行大规模宣传。 有句话说,人到大人物手下会成为大人物,而树在大树底下却活不成。大概是因为既见不到阳光,大树又把深土之中的水分全部吸走了。 如今若从地下深处抽水使用,周边的水井与泉水岂不都会干涸?天上,中国正在进行牵引雨云的试验,不知这是否等于把本应降到朝鲜半岛的雨水取走了。我们如今似乎在天上和地下都遭遇了水贼,因此应尽快用我们的技术牵引雨云,使其均匀地降落在朝鲜半岛,也要制定规定,使抽取地下水的技术不给邻近者造成损害。