1995-10-02 | 延成柱

入港外国船舶42%有缺陷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入韩国港口的外国船舶中,船体存在异常或各种设备不良的缺陷船舶每年大幅增加,由此引发的海上安全及污染问题令人担忧。 据此,海运港湾厅决定将对入港外国船舶进行检查、不达标时管制其运行的制度——港口国管制(PSC·Port State Control)的对象,从目前入港船舶的5%逐年提高到2000年的50%。 据海港厅1日向国会提交的国政监查资料,今年上半年进入韩国港口的外国船舶中,实施港口国管制的133艘中有56艘、占42.1%属于船体存在异常或未妥善配备各种设备的缺陷船舶。缺陷率相比1993年的22.2%、1994年的30.7%,呈逐年上升趋势。 特别是中国船舶10艘中有6艘、菲律宾5艘中有3艘、俄罗斯4艘中有2艘为缺陷船舶,分析显示东南亚船舶缺陷率较高。 由于缺陷船舶入港逐年大幅增加,海港厅决定为防止这一现象,到2000年将PSC对象船舶从目前的5%逐年提高至50%。为此决定将目前仅41人的船舶检查员增至100余人,并首先在今年年底前确保20余人。