1995-09-29 | 蔡洙宗

现代上海集装箱工厂竣工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代精工(会长郑梦九)继26日在中国青岛竣工年产4万TEU(Twenty Equipment Unit)规模的钢制集装箱工厂之后,28日又在上海市竣工同等规模的工厂。 青岛工厂“青岛现代”和上海工厂“上海现代”的竣工仪式上,现代精工会长郑梦九、青岛市市长秦稼浩、上海市副市长夏克强等当地相关人士300余人出席。郑会长出席青岛工厂竣工仪式时表示:“能为两国间的经济合作作出一份贡献,我感到高兴”,“今后将通过这座工厂为韩中间的文化交流和增进理解作出贡献。” 随着本次上海、青岛工厂竣工,现代与1993年起开始运转的“广东现代”工厂一起,在中国3个地区拥有了生产基地。 现代表示,本次竣工的上海、青岛工厂从基本设计到工艺系统、产品设计、生产技术、经营诀窍、质量管理、售后服务的全部环节均以现代精工蔚山工厂为样板,配备了最新设备。 现代计划,上海、青岛工厂以钢制集装箱为主生产,同时从明年起以年产5000台规模生产附加值较高的冷藏集装箱;广东工厂的生产规模也将从目前的3万TEU增至明年的4万TEU,大幅扩充在华生产设施。 另一方面,现代在中国3家工厂以及墨西哥的现代墨西哥、泰国的SCG、印度尼西亚的ASPEC、印度的DCM现代等海外7家工厂将年产20万TEU钢制集装箱和5000台冷藏集装箱,加上蔚山工厂生产的1.7万台冷藏集装箱,可供应全球集装箱产量的45%。 ◇郑梦九会长(左起第5位)、青岛市市长秦稼浩(左起第4位)、中国国际贸易促进委员会会长郑鸿业(左起第6位)28日在青岛工厂竣工仪式上剪彩。