1995-09-26 | 朴敏秀 李孝瑛

农产品价格居高不下 水产品行情持续低迷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中秋过后,部分农产品价格依然维持高位或小幅回落,而水产品则因霍乱冲击,加之南海岸一带出现赤潮现象和又一起石油泄漏事故,连价格都难以正常形成。 25日在可乐洞农水产品市场,中秋前最旺季时每棵3·75公斤零售价约5000韩元的白菜反而上涨至5500韩元左右;生菜每斤由3700韩元降至1500韩元,黄瓜每根由410韩元降至370韩元,南瓜每个由2000韩元降至1300韩元,以小幅下跌的价格成交。 水果同样有所回落,4个装苹果每袋由1800韩元降至1350韩元,葡萄每公斤由3000韩元降至2700韩元。 然而,上周中期起活鱼买盘似有微弱回暖迹象的水产品,因赤潮现象和油轮沉没导致南海岸油带扩散,买盘再度萎缩,行情跌至谷底。 在石油泄漏事故发生前的21日上午,可乐市场每公斤6000韩元成交的鲻鱼(大)在事故后跌至2150韩元,暴跌约60%。 每公斤21500韩元成交的鲷鱼(大)也跌至14000韩元左右,跌幅超过30%;石斑鱼(大)每公斤也由17000韩元跌至12000韩元左右,跌幅约30%。鹭梁津水产市场旺季时每天进货5000~6000公斤的活鱼,近来仅为1300~1500公斤,海鞘、海参及贝类至今尚未进货。 此外,水产业协同组合中央会运营的首尔市内7家水协百货店和20余个水协直销场,中秋前销售额日均维持在2亿5000万~3亿韩元,最近3天骤降至每天8000万~9000万韩元,光顾门店的顾客也由每天1万余人降至4000人水平。