盆唐新城住宅展览会推进委员会(委员长黄一仁博士)25日下午2时在盆唐新城住宅展示馆礼堂举办了以“新时代、我们的居住文化”为主题的住宅展览会研讨会。 当天研讨会历时3小时,住宅协会会长柳根昌以及业界、学界人士和相关专业大学生等共400余人出席。国土开发研究院安建爀博士以“为了我们的居住文化”、首尔大学建筑系金光铉教授以“居住共同体的现代性恢复”为题分别发表论文。 现将发表者的论文内容摘要介绍如下。 ◇“为了我们的居住文化”(国土开发研究院安建爀博士)=盆唐新城住宅展览会小区的建设,意义在于这是公共部门与民间部门、城市规划者与建筑师、城市开发主体通过真正的沟通共同创造出的第一件作品。 随着新城建设,住宅价格数年来保持稳定,另一个重要意义是使城市居民对在理想、舒适的环境中生活抱有期待。但事实上,此前的新城开发只急于量的增长,而忽视居住文化质的提升。 展览会小区的建设是政府认识到这一状况,为提高城市环境质量而在一系列规划下推进的。约有20余名建筑师参与住宅展览会。这些来自不同群体、各具个性的建筑师汇聚一堂,展览会小区的住宅体现了他们对未来住宅的创意愿景与多样性。 展览会小区的住宅将为我国住宅今后的发展方向提供启示,预计也会对其他新城开发产生较大影响。 ◇“居住共同体的现代性恢复”(首尔大学建筑系金光铉教授)=在现代社会,恢复居住共同体应当是摆脱过去传统家庭的幻想,承认当下的生活形态并开发能够反映这种形态的住宅类型。 过去大家庭共同体的生活是在“家”这一封闭的社会中进行的。但随着产业高度化,家庭沦为单纯的消费与再生产场所。职场等公共领域取得了优于家庭这一私人领域的地位。 然而,即便“传统”家庭已经解体,家庭共同体本身并未解体。因为家庭解体意味着人类社会的解体。因此我们需要恢复的并不是传统共同体,而是把握不断变化的家庭形态,发现与之相应的新居住形态。为实现现代居住共同体的恢复,必须摆脱把住宅视为客厅、餐厅、卧室组合的思维,使其成为复杂现代社会中最后留存的“精神栖息地”。 因此,承认个人多样的生活形态并开发反映这种形态的住宅类型,是建筑师应做的事。在繁忙的现代社会中,住宅应当让人即使各自生活也为聚居而感到欣慰,并提供能够在家中确认自身存在的情感慰藉。
1995-09-26 | 鄭斗煥
“新城市开发应重质不重量”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






