1995-09-21 | 白在鉉

连接韩中泰新港构建全球生产网 现代电子HDD“席卷全球”雄心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代电子(代表郑梦宪)20日公布中长期战略,内容为共投资2.25亿美元,构建连接韩国与新加坡、泰国、中国的HDD(Hard Disk Drive·计算机大容量存储介质)全球生产网络,到2005年跃升为全球最大HDD生产企业。 现代此次制定的战略目标是,在HDD领域于2000年实现年营业收入50亿美元,并于2005年跃升为全球最大生产企业。 就此,现代电子表示,将在中国大连共投资1.2亿美元,建设占地4.6万坪、总建筑面积1.25万坪规模的HDD工厂,明年初动工,计划于97年第一季度竣工。现代计划在该工厂于2000年年产800万台HDD,实现16亿美元营业收入。 现代电子还于19日(当地时间)签署意向书,以共计1亿美元收购美国HDD生产企业迈拓公司的新加坡、泰国、香港工厂。 两家公司商定明年初在正式签约的同时签订长期供应合同,构建迈拓公司专注于技术开发、市场营销与销售,现代专责生产的分工体系。 现代电子此次收购迈拓公司东南亚工厂及建设大连工厂,是该公司自去年初起筹备的HDD生产全球网络构建工作的一环。 现代电子今后将推进双轨体系,在韩国与新加坡主要生产高技术产品,在泰国与中国生产中低价产品,并以香港和新加坡为零部件采购基地,在韩国集中培育HDD核心零部件开发及相关研发中心。 去年1月收购迈拓公司40%股票(1.5亿美元)、掌握经营权并建立战略合作关系的现代,特别是在今年4月收购了国内中小企业大荣电子的德坪工厂,正大幅更换生产设备,计划自明年起年产400万台2.5英寸和3.5英寸HDD。现代表示,已签订合同,将该工厂生产的产品全部出口给迈拓公司。 HDD HDD是指以镀有磁性体的铝等硬质圆盘作为记录介质的磁盘装置,与塑料材质的软盘不同,它是装载于计算机内部的大容量存储介质,近来随着中大型计算机普及扩大和计算机软件日趋复杂,市场正迅速成长。 目前市场规模约为年7500万台(150亿美元),预计到97年将达约1.1亿台(220亿美元)规模,年均增长20%。