1995-09-20 | 千炳泰 (유정 한의원 원장)

家庭汉方 肺的功能

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩医学是气的医学。 春夏秋冬、风雨寒暑的自然现象与人体的生理、病理现象,皆源于千变万化之气的作用。 如今已是秋天。 秋天常被称为结实的季节。确实如此。秋天是将春夏充分生长之物加以收敛、结成果实,为冬季贮藏作准备的季节。此季节应清凉之气充盈。在人体中,肺的功能主管这种收敛作用,大肠辅佐之。因此若肺的收敛作用虚弱,收敛不实,便会结出空壳之果。 此处若生混乱,便会伴随肺的呼吸作用障碍或外部皮肤系统、大肠疾患。即近来常见的过敏性鼻炎、皮肤炎、支气管炎、哮喘等呼吸系统疾病,以及过敏性大肠炎、腹部膨胀感、慢性便秘或腹泻等疾病,用一般西医内科治疗往往难以治愈。此时须从韩医学角度察看肺的收敛作用是否顺畅,方能谋求根本治疗。 所谓“呼出心肺、吸入肝肾”,呼气为心肺之作用,吸气为肝肾之作用,由此完成呼吸。如此,每一次呼吸都有人体五脏六腑竭尽全力。一处出现异常,整体和谐便会被破坏。 肺的收敛作用正常运作,方能结出饱满果实;饱满果实妥善贮藏,春天嫩芽方能有力萌发;夏季旺盛生长,才能收获秋天丰实之果。任一环节出现问题,最终整体都会崩溃。春之升达之气使嫩芽萌发,夏之炎上之气促成茂盛生长,秋之燥寒之气收获饱满果实,冬之润下之气加以贮藏以待春来,此乃自然之顺理。 在人体中,肝主春之升达,心主炎上,肺主燥寒,肾主润下,各为代表性脏器;而脾脏则起到统合、调节这四种功能顺畅运行的作用。 肺所主管的秋季气象为燥寒,故干燥寒冷对肺功能不利。所谓“形寒饮冷则伤肺”,身体受寒或食用寒凉食物则伤肺。咳嗽、流鼻涕之类感冒症状,是寒气伤肺所致,故须保暖;肺所管辖区域为胸、背及肩部,肺的异常即会引发人体上部酸痛或疼痛。 因此,通过轻微体操、散步、慢跑等保持良好的心肺功能,有利于预防感冒和调节身体状态。此外,肺所主管的情感是悲伤。所谓“悲则气消”,悲伤之情会消耗肺气,致肩部下垂沉重、气力不足。让我们以明朗爽快的秋日气象克服悲观与悲伤,结出饱满的果实吧。