1995-09-18 | 朴性泰

“推动扩大政府支援等铁路经营改善特别措施法 至97年实现老旧设施与装备现代化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“到18日,韩国铁路历史将迎来96年。虽然从明年1月起转为铁路公社的计划落空,但与此无关,韩国铁路已延续了悠久历史,也将继续延续下去。” 自1899年9月18日铁马鸣响雄浑汽笛,在京仁线鹭梁津至济物浦间33.2公里上开始奔驰以来,韩国铁路历经近世史的种种苦难与考验,仍稳步发展至今。 94年8月20日就任第19任铁道厅长、走在铁路经营革新与现代化前列的金仁浩厅长(54岁),对就任以来持续推进的铁道厅公社化事实上落空一事面露遗憾,但仍保有将铁道厅地位提升一个层级的意志。 金厅长说:“其实推进铁道厅公社化的理由,是要做角色分担,让公社专注于经营,政策性事务由政府主管,落空了很可惜”,“不过目前正在拟定草案的国有铁路经营改善特别措施法中,政府支援的扩大程度可与铁道厅公社化相比,为铁道厅经营改善所做的努力也在推进,情况是有希望的”。 对于铁路历史已近100年、安全运输问题仍是尚未解决的难题,金厅长指出“目前持有的装备和线路大部分老化或落后,这些设施与装备的现代化是当务之急”,并表示“决定在97年之前完成铁路设施装备的整备,今年起将投入约2兆1300亿韩元预算”。 目前铁道厅持有的设施与装备包括地面线路延长6559公里、电气化线路1384.4公里,客车1939辆、货车1万4688辆、机车等动力车2129辆,铁道厅自我诊断认为其中约30%已老化或落后。据此铁道厅决定在97年前改良线路597公里、车辆4146辆、电气化及电力设备549公里,并对信号及通信设备进行改造维修或现代化。 金厅长表示,为强化国际竞争力、构建以铁路为中心的运输分担结构,“应扩大对铁路的投资,把铁路确立为国家干线交通手段”,为此“计划按城市圈构建广域电气化铁路网,并结合新产业地带与港湾开发,构建铁路直送体系”。 金厅长出身庆南密阳,毕业于京畿高中和首尔大法学院,通过第4届行政考试,67年以财经院(经济企划院)事务官身份踏入官界,历任企划院局长、科长、次官补、环境处次官。他说“就任后在铁道厅公社化上投入了最多的准备与努力”,“若能扎实执行公社化准备过程中制定的铁路发展中长期计划,我有信心打造与铁路百年历史相称的铁路”。金厅长还表态:“公社化落空可能使组织纪律松懈或松散,但在人力缩减等方面,我作为厅长会负起责任带领组织,绝不让其动摇。”