1995-09-16 | 서울경제

争论 限制企业主经营权 赞成 机构行使表决权可防企业不良化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕限制财阀单一所有者独断经营、为保护少数股东利益而引入社外(外部)董事制度以及推行机构投资者表决权活性化方案,政府部分部门、全球化推进委员会与财界之间的赞成与反对之争日趋激烈。关于限制所有者经营权的争论,起因于全球化推进委员会和政府部分部门研究引入该制度,此后在政府和财界引发层层波澜。财界反驳称,对由大股东经营的经营权进行监督,不仅逆市场经济体制而行,也缺乏实效。财界指出,此举可能令设备投资及研发萎缩,并以全经联、韩国经济研究院为中心谋求财界层面的共同应对方案,反应十分敏感。就已成为政府、财界热点议题的企业治理结构改善方案,以下分别听取大宇经济研究所研究委员姜锡勋的赞成论与韩国经济研究院首席研究员全仁雨的反对论。 【编者注】 随着全球经济与社会环境急剧变化,各国有关企业治理结构的讨论十分活跃。在美国,随着年金、基金所持股份比重上升,该问题通过其表决权活性化议题浮出水面。在英国,90年代初主要大企业接连破产,英格兰银行与伦敦证券交易所为中心对英国企业治理结构进行了全面重新检讨,并将其归纳为卡德伯里(Cadbury)报告。 发达国家讨论活跃 另一方面,日本也因经济长期萧条与股市暴跌等,正在检讨企业治理结构的改善方案。 实际上,据93年机关股东服务公司等实施的调查显示,日本机构投资者中有82%表示,有必要改革现行的系列结构与代理投票(proxy voting)制度。 韩国近来似乎也正在考虑以机构投资者表决权活性化、引入外部董事制度等为根基的企业治理结构改善方案。由于各国的企业治理结构是由该国经济与社会的历史所形成,某一国的做法很难直接照搬到另一国。 这里拟围绕当前各国共同出现的股市机构化现象及由此产生的机构投资者表决权,对企业治理结构作简要考察。 传统上,机构投资者持有股票的目的在于获取股息与买卖差价等。因此,当所持股公司经营恶化时,往往倾向于抛售该股票,除特殊情形外,几乎没有直接行使股票所附表决权以阻止企业恶化的情况。 但在美国,依据雇员退休收入保障法(ERISA)设立的民间年金对其所持股票行使表决权已被法制化;英国的卡德伯里报告也主张机构投资者表决权活性化,并规定有义务每年向伦敦证券交易所报告,各国都出现了推动机构投资者表决权活性化的动向。 反映小额股东意见 韩国近来也出现通过修订证券投资信托业法明确表决权行使方式的动向。但在韩国,机构投资者行使表决权具有多方面性,因此有必要对此进行系统检讨。 首先,从机构投资者资产运用的角度看,机构投资者有责任高效运用客户资金并将收益归属于客户。因此,当所持股公司存在经营恶化风险时,机构投资者应细致比较抛售该股票与通过行使表决权防止恶化的可能性,若后者更为有利,则应积极加以运用。特别是韩国企业具有所有者经营支配结构这一独特形态,小额股东意见得到反映的情形不足,因此应积极鼓励此类表决权行使。 从提高企业投资或经营活动透明度与社会监督的角度看,表决权活性化亦属必要。也就是说,过去政府在一定程度上行使资源分配权时,政府事实上也承担了监督者角色。 然而,随着金融自由化推进,政府作用不得不缩小,由此可以预期,组织化的机构投资者行使表决权将作为替代过去政府角色的力量被加以利用。 从股市国际化推进的角度看,表决权活性化也十分必要。也就是说,今后外国机构投资者所持股票比重将上升,可以预见其联合谋求行使表决权的情形,为此也应先行创造条件,使国内机构投资者的表决权得以活性化。 应规制不公正行为 另一方面,从现实看,作为机构投资者活动的机构、特别是金融机构,可能并无自主判断行动的空间,从这一角度看问题就变得复杂。若政府对作为机构投资者活动的机构影响力极大,且此类机构投资者代言政府立场,将导致与经济自律化趋势背道而驰的结果。若大规模企业集团对机构投资者行使影响力,使机构投资者仅为自身所属大规模企业集团的利益滥用表决权,则可能产生经济力集中加剧的副作用。 姜锡勋 <大宇经济研究所研究委员>