1995-09-16 | 뉴욕 런던 프랑크푸르트=외신종합

美股突破4800点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纽约股市连续三天走出创纪录涨势,道琼斯工业平均指数14日历史上首次突破4800点,刷新最高纪录。 道指当天报4801.80点,比前一天上涨36.28点(0.76%),呈现连续三天刷新最高纪录的强劲走势。 不过美元在纽约外汇市场未能守住升势转为下跌,仅在东京汇市一度维持创下过去15个月最高汇价的势头。 纽约股市的强势,源于当天公布的8月零售销售增幅略低于原先预期等各项经济指标提高了对进一步降息的期待。14日在纽约市场一度回落至102.50日元的美元,因15日东京市场休市、日本银行无法积极干预,15日在欧洲和纽约市场呈现上涨。美元在伦敦市场以103.80日元开盘,比前一天的102.53日元大幅上涨。此前开市的法兰克福市场上,美元也以103.45日元交易,呈现小幅强势。