1995-09-14 | 李宜春

有前景产业 财界大会战 业界进军现状与展望〈5·完〉以尖端行业为中心“企业收购”活跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业1 “美国家电的自尊被卖掉了。” LG电子7月18日以3.5亿美元突然收购美国知名家电企业Zenith后,美国媒体连日大篇幅报道并如此指出。美国媒体分析称,韩国企业对美国企业的“猎捕”正式展开。 LG电子收购Zenith,就韩国企业海外并购(M&A)而言具有重要意义。Zenith是美国电视市场占有率排名第三(10%)的企业,也是美国家电业界最后残存的自尊。其品牌形象对美国人而言十分熟悉,并拥有尖端高清晰度电视技术。LG收购美国大型家电企业,为攻占全球最大家电市场创造了重要契机。韩国企业如今也显示出,只要有利于强化竞争力和获取尖端技术,就敢于果断收购海外巨型企业的意愿。 不仅是LG。三星、现代、大宇等上位财阀,以及起亚、东部、韩宝、阿南、Hansol、巨平等中坚集团及企业,今年以来并购国内外企业的倾向正在扩散。对有成长潜力企业的并购可一举提升财界排名,改变财界格局。由于不付出太大代价即可进入新业种,具有“一石二鸟”之效,因而成为掌门人眼中颇具吸引力的生意。韩宝5月收购有元建设,使其以总资产计的财界排名从第18位跃升至第15位,就是典型事例。 从企业并购对象看,力图跃升为世界一流企业的上位财阀主要着力于猎取海外尖端企业。相反,中坚企业则通过收购国内尖端企业及成长潜力企业,把事业结构向成长产业为中心高度化,形成对照。为确保新增及扩建投资和事业多元化的资金来源,保险、综合金融、投资金融、创投等金融部门的并购也格外活跃。 ★参见本报12日版 三星集团、现代、LG、大宇等四大财阀收购美国、德国等地汽车、半导体、家电、精密机械领域的先进企业,重点在于强化主力业种竞争力、引进尖端技术,并利用被收购企业的品牌知名度和营销能力。 中坚企业中推进并购最活跃的集团是Hansol。Hansol为把信息通信继造纸之后培育为21世纪主力业务,正积极收购信息通信企业。截至去年在该领域尚无关联公司的Hansol,今年以来收购了韩国马贝尔、韩华通信、Oksori、光林电子等4家信息通信企业,被视为通过并购实现企业转型的成功案例。 此外,地方自治制度实施后全面推进贴近地区的经营,为在地方建设工程接单中占据有利地位而收购地方建设企业(韩宝)及当地媒体(Line Construction、宝城),也是颇具特征的现象。 ◇1995年企业并购现况