1995-09-13 | 서울경제

农心集团卖场改装活跃 下半年推进3~4家门店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

超市连锁企业农心家正积极推进卖场翻新。 今年上半年完成了大林店、高德店、吉洞店、芳夷店、论峴店、加阳店、亭子店等的翻新,下半年计划对明伦店等3~4家店铺进行翻新。 店铺翻新分为仅调整卖场内部商品陈列的消极翻新,与重新更换卖场器具位置、室内装饰等的积极翻新两种方式实施。 特别是上半年完成翻新的大林店等店铺,翻新后因商品构成变化、卖场面积扩大等,销售额也呈增长态势,农心家的翻新工作预计将进一步加快。 农心家一位相关人士表示:“去年8月因在釜山地区开设首家折扣店Mega Market,翻新工作一度暂缓,9月以后将重新启动。”