1995-09-13 | 李宜春

新兴产业财界大会战 各界进军现状与展望〈4〉 “扩张版图的乳汁” 争相涉足金融业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业1 在财界相对陌生的城元建设(94年销售额2300亿韩元)最近以1246亿韩元突然收购美源集团旗下的大韩投资金融,引发话题。财界评价称,规模不及美源集团外形销售额(2万4千亿韩元)十分之一的城元建设收购大韩投资金融,是"虾米对鲸鱼的并购(M&A)取得成功"。城元建设方面表示:"为把新进入的金融与建设、信息通信一并培育为21世纪三大主力行业,我们果断收购了大韩投资金融",显示出进军金融业的强烈意愿。 尽管金锡元前会长与崔钟贤鲜京会长私交深厚,双龙仍以公开收购方式突然收购鲜京作为大股东的仁川投资金融,这也是充分显示企业进军金融业意愿与利害关系的事例。 今年以来财界进军金融业形成热潮,金融业界的版图正在改变。文人政府成立后,市场准入与退出转为自律竞争体制,作为财界格局变化与事业多元化资金来源的金融业,正成为进军热点。 对财阀而言,只有生产、流通、金融齐备,才算真正的财阀。金融起到给老虎(财阀)添翅的作用。被评价为行业专业化做得不错的K集团今年着力设立分期付款金融公司、保险公司,也是同样道理。进军领域主要是证券、综合金融、投资金融、保险、分期付款金融等。大宇(韩国综合金融)、鲜京(中央生命)、双龙(仁川投资金融)通过并购等企业狩猎,分别进军综合金融业、保险、投资金融业,强化了金融部门。东洋也收购了美国运通卡,新参与信用卡业务。亚南与美国所罗门兄弟等合资设立联合SB证券,首次踏入证券业界。 ★参照表格 分期付款金融业中,包括大部分大企业乃至中坚企业纷纷加入,如雨后春笋般涌现,迎来春秋战国时代。财经院上月末对申请分期付款金融业许可的现代、韩华集团、高合等21家企业一并给予了内部批准。此类金融业版图扩张,被解读为积极应对政府推进加入经济开发合作组织(OECD)带来的金融市场开放与金融产业改编方针,为事业多元化与结构高级化确保资金管道的布局。 另一方面,财界对正崛起为多媒体时代宠儿的影像产业的抢占竞争也进一步升温。三星集团、现代、LG、大宇、Tongyang、斗山、东亚、可隆集团、真露等十余家大企业通过有线广播及影像软件制作等,成为影像产业的领跑者。随后第一制糖、韩宝、启蒙社、大教、罗山、衣恋等中坚企业也通过与美国、香港等地企业的战略合作,加入影像软件产业。 此类进军热潮,源于影像产业成长潜力无限,且被评价为抢占多媒体时代高地的必备产业。这从影像市场规模中可清楚看出。影像产业规模在不含电视部门的情况下,今年已达3万2千亿韩元,到2000年预计将比今年增长53.1%,达到4万9千亿韩元。 ◇进军金融业现况 分期付款金融业方面,三星集团、现代、LG、大宇、双龙、Kia、韩华集团、Tongyang、极东、高合、新都理光、三宝电脑、可隆集团、亚南、韩一集团等21家公司已于8月获得内部批准进军。建荣、锦湖、东亚等12家企业预定本月内获得内部批准。 ◇进军影像产业现况