1995-09-13 | 金仁榮

韩美汽车谈判仅剩一周… 相关部门争夺主导权引侧目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕派往19日、20日在美国华盛顿举行的韩美汽车双边谈判的首席代表任命问题,外务部与通商产业部相持不下,出现临近谈判却连代表都未能选定的阵痛。 据相关部门12日消息,通商产业部主张,鉴于此次谈判涉及汽车等通产部所辖悬案,应任命通产部通商贸易室长韩悳洙为首席代表并组建谈判团。对此,外务部坚持认为,包括通商问题在内的外交谈判代表团依现行法由外务部任命,因此应任命通商局长张基浩为首席代表。 通产部以关税减让表谈判由财政经济院担任谈判代表、乌拉圭回合农水产品开放谈判由农林水产部担任代表为例,主张汽车谈判也应由一直负责与美国汽车相关谈判的通产部担任代表。相反,外务部则以检疫谈判等与保社部相关的谈判也由外务部主管为由,强调对外通商谈判权是外务部的固有权限。 通产部认为,此问题只能经外务部长官孔鲁明与通产部长官朴在润的最后协商来组建代表团,并正在此之前推进实务局长层面的协商。 汽车业界相关人士希望政府尽快组建代表团,称“在即使政府团结一致对美谈判也难以争取有利条件的情况下,政府部门之间的主导权之争却造成了临阵分裂”。