1995-09-12 | 韓相福

油公第四脱硫设施投产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

油公株式会社(代表赵圭乡)11日表示,投入总投资费600亿韩元、上月在蔚山竣工的日产500万桶规模的第4灯油·柴油脱硫设施(No.4 MDU)试运行成功,本月起进入正常运转。 该设施由美国帕森斯公司负责基本设计、鲜京建设分别负责详细设计与施工,其通过特殊催化剂与氢,去除常压蒸馏塔精制的轻质瓦斯油(LGO)与高硫粗灯油中所含的硫分、氮、金属有机化合物等各种杂质,从而生产超低硫灯油·柴油。 油公说明称,该设施将硫含量为1.43wt%(按重量计硫所占比率)的轻质瓦斯油(高硫柴油馏分)与0.2wt%的高硫粗灯油,分别制成0.03wt%的柴油(脱硫率98%)与0.008wt%的灯油(脱硫率96%),这一水平领先石油事业法基准值7倍以上。 油公相关人士表示:“通过此次工厂投运,得以利用价格低廉的高硫原油进行精制,预计每年可实现200亿韩元规模的进口替代效果。” 随着此次第4灯油·柴油脱硫设施投运,油公自1963年启用日产7000桶规模的灯油·柴油脱硫设施以来,已可处理日产合计11万8000桶的灯油·柴油。 油公计划将该工序中去除的每日120吨硫分销售给肥料公司等使用硫的企业。