1995-09-11 | 黃仁善

访谈 应对环境污染事故的中秋紧急值班 韩国环境部水质保全局局长沈在坤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要让众人在中秋佳节愉快度过,不仅需要交通相关人员,也需要环境监督人员的‘小小牺牲’。” 本次中秋连休期间统一指挥防止环境污染事故紧急值班工作的沈在坤韩国环境部水质保全局长(52岁)表示:“如果在中秋连休这样的行政空档期发生自来水水源污染等水质污染事故,预计会造成巨大损失,因此我们正在开展环境污染监督。” 沈局长接着指出:“过节期间大多数制造企业处于停产状态,不运转防治设施,加之一些缺乏良知的企业人很可能趁此时偷偷排放此前难以处理的恶性污染物。” 他据此表示:“我们与各地方环境管理厅及各市、道联合编成特别检查组,通过定期巡查,重点检查主要自来水水源上游地区、全国工业园区河流以及公害物质大量排放企业。” 他补充说:“检查中一旦出现异常征兆即刻展开追踪调查,已建立起对环境污染事故的快速应对体制。” 他还强调,本次检查期间“对一定时期内被排除在指导检查对象之外的部分环境模范企业,也将展开特别检查”。 平日“工作运”多、每逢佳节几乎都不能按时回乡的沈局长说:“对利用中秋佳节的欢腾气氛实施排污行为的公司,将予以严厉处罚。” 他特别强调:“这一期间被查获的公害企业不仅会被全体国民视为‘恶德企业’,当局也将把其指定为问题企业并实行特别管理。” 若在节日期间发生自来水水源水质污染等大型环境事故,相关企业将遭受致命打击,对一般国民造成的影响也会非常大。 沈局长提高声音说:“现在正是企业超越当局检查这一层面,通过自主环境安全检查全力预防各种环境事故的时候。” 沈局长谨慎地提到:“希望国民也不要无条件地把所有公务员都当作指责对象,而应承认在背后默默工作的公务员不在少数这一事实,怀有温暖的感谢之心。”