在三杆短洞,若一组全员的球都上果岭,通常会向后组发出可以开球的信号。 在后组开球期间,前组全员在果岭后方等待。若后组的球上了果岭,便举起球杆或以鼓掌表示祝贺。此时上果岭的后组球手也会举杆或脱帽答礼。这是极为温馨的场面,也是高尔夫特有的习惯。 不过,在三杆短洞暂停打球、让后组先打的这一习惯,似乎只有韩国和日本独有。就我们的情况而言,准确地说是模仿日本而来。其目的当然在于加快打球进度。对于由此能使一轮快多少,看法不一,但至少在减轻后组在发球台上等到前方果岭空出为止的焦躁感方面有效果,可以说是颇为得体的惯例。 然而问题在于,当这边正在推杆、神经紧绷之时,后组却气势汹汹地逼近到果岭边缘。其中还有性急的球手甚至登上果岭,给自己的球做标记并捡起来。到这般程度,就等于在并不宽敞的果岭上站了两组人。 这种时候推杆的一方就很难受。在身后嘈杂的气氛、众多目光的注视下,难免匆忙,以致错失50厘米左右的短推,弄得面红耳赤。 若前组已开始推杆,就应停下脚步、不再靠近,这是礼节。更何况登上果岭的行为是“无礼”之极。 我认为,前组正在推杆时,应在距果岭至少20码以外的地方等待。这是基于过去规则中把距球洞20码以内称为果岭的规定。1851年英国高尔夫协会(R&A)规定“果岭为距球洞20码以内”,从而明确了此前含糊不清的果岭与球道之分。而在1859年还制定过“在距球洞20码以内击出的球若击中旗杆则罚两杆”这样稀奇的规则,因“20码由谁来量”等批评声不佳,翌年便予废除。 以上便是建议在80码以上距离之外观看前组推杆的依据。
1995-09-11 | 崔永定
崔永定高尔夫专栏 向后组发信号
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






