1972年底蔚山石油化学工业园区投产后正式起步的韩国石油化学产业,目前以基础原料乙烯产量计已跃居世界第五,实现耀眼成长,发挥着国家基干产业的作用。过度投资副作用众多 作为非产油国,我国石油化学产业能取得这样的成长,得益于依据经济开发计划推进的重化学工业培育发展政策。此外,过去国际市场上以供应方为中心的交易格局促使国内企业自救努力,也发挥了作用。 以1988年石油化学产业投资自由化为契机,石油化学衍生品生产企业为稳定确保原料和提升竞争力而推进的大规模设施投资,同时暴露出优点与缺点。大规模投资将过去以进口替代、提高自给率等内需为主的产业结构一举转变为东亚第一的石化产品出口国,但自1991年以后与世界经济长期萧条叠加,产生了供需失衡加剧以及由此带来的经营困难等副作用。 石化行情以去年上半年为起点转好。此外,今年4月技术引进申报制度实际上被废除,石油化学投资指导方案等管制也呈放宽趋势。因此国内石油化学业界正式与非正式发布大规模新增扩建投资计划,投资热情高涨。 这种投资热潮源于乐观的景气展望。全球石化产品需求不断增加,预计到2000年中国和东南亚市场的需求将超过供给。因此有观点认为,如果现在不加快设施投资,中国和东南亚市场将被日本、美国、欧洲企业抢占。 但不应忽视,其中也有需要警惕的因素。国内石油化学产业虽然凭借1990年初的大规模投资获得了今天的国际竞争力,但当时的设施投资是建立在东南亚国家对石油化学产业的投资和产业基础相对薄弱的背景之上。 此外,因国内供给过剩而进行的亏本出口反而助长了这些国家的竞争力,相反国内业界则因过度竞争导致价格暴跌,部分企业陷入严重经营危机,整个国内产业不得不承受巨大痛苦。 亦担忧出口市场缩小 虽说目前石化产业处于上升趋势,但也有不少分析认为,这并非结构性因素,而多半源于去年外国企业工厂爆炸和日本干旱等突发变数。 因此认为,石油化学业界大规模投资一时集中的现象应谨慎审视。因为石油化学产业随国内外供需状况和景气走向对国家经济影响极大,且需要庞大的资金和时间。 国内石化产业出口依存度非常高。通用树脂的内需仅为产量的50%左右,只能依赖出口。然而我国主要出口市场中国和印度尼西亚等东南亚国家为构建石化产品自给体系,正大举推进新增扩建,部分已在运转中。若如此,即使考虑需求增长率,预计在这些工厂全面投产的1997年以后,我国的出口市场将急剧缩小。 特别是包括我国在内的东南亚国家因地区特性,新增扩建产量首先瞄准中国市场,短期内将导致供给过剩,来之不易的石油化学产业景气局面很可能昙花一现。 如去年情形所示,石化行情因意外突发状况而上行等变数众多,精确预测困难,但通常具有4~5年的循环周期,因此预计1997年末或1998年前后将呈下行曲线。众多化学咨询公司也作出同样展望。 归根结底,未慎重考虑环境变化、供需状况和景气预测的竞争性大规模设施投资热潮,有招致严重供给过剩的风险。同时令人担忧的是,背负1万亿韩元累计赤字的业界可能再次陷入经营困难的连锁副作用。 因此,包括新建NCC工厂在内的衍生产品大规模投资集中,不应重演1990年初那样供给过剩与经营恶化的恶性循环。 经营合理化优先 为此认为,应通过国内企业间对投资时机及品目的慎重重新评估,进行必要的扩建,但比起大规模新建投资,更应优先投资于现有设备可扩建部分,推行合理而渐进的投资政策。 此外,考虑到基础原料100%依赖海外、过剩设备导致的供需失衡、自主技术力落后、国内石油化学市场规模相对生产能力狭小等因素,应避免只能完全依赖出口的单纯通用树脂的量的扩张。 有必要留意上世纪60~70年代日本石化产业从量的概念转向精细化学、高附加值化的先例。国内石化业界也应将力量集中于宏观而多元的经营合理化,包括为确保自主技术力而开发高功能新材料、为提高生产效率而进行生产技术合作、通过共同研究提高研发费用效率以及划时代的工艺改善等。 未来的石油化学产业将成长为比我们所经历的更广阔、有更多领域待开拓的无限产业。 如今国内石油化学业界应超越一家企业的安危,以国家经济发展和开拓世界市场的更广阔视野,将其展开为战略性事业。
1995-09-11 | 成在甲 <LG화학 사장>
经营者专栏 石化产业与设备投资
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






