1995-09-11 | 鄭承亮

国产车多车型时代“近在眼前”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

没有车顶的敞篷车、外形轻盈的跑车、休闲用车(RV)等只在外国电影中见过的靓车,很快也将出现在我们的街头。国内汽车市场正迎来真正的多车型时代。 在国内主要用于吉普型乘用车的敞篷车通常被称为convertible(英语)或cabriolet(法语),现代汽车将于明年下半年推出“Avante Cabriolet”。该车是计划明年上半年上市的“Avante Coupe”的变形车型。起亚汽车也已完成对Sephia改良而来的“Sephia Convertible”的开发,正在权衡上市时机。 吉普敞篷车也将陆续登场。Kia计划最快于下月推出可变身为敞篷车的“Sportage短轴版”。亚细亚汽车正研究开发Rocsta的后续车型“Retona”,双龙汽车则在研究Korando后续车型“KJ”的敞篷版。 被称为汽车技术结晶、汽车之花的跑车也将从明年起上市。Kia以英国路特斯公司的“Elan”为基本车型开发“L96”,计划明年4月左右以年产2000辆规模生产。该车为1800cc、140马力,最高时速230公里,是可开合车顶的敞篷型。曾在国内推出准跑车“Scoupe”的现代,开发了拥有肌肉感车身的“HCDⅢ(项目名)”,决定从1997年起量产。该车为前轮驱动,搭载排量2000cc、150马力的发动机。大宇开发了搭载3200cc、240马力发动机的“Bucrane”,双龙则开发了“SoloⅢ”。三星汽车也在开发乘用车之前推出了纯赛车用跑车“FS(Formula 三星集团)”。 在休闲时代正式开启前,面向RV(休闲用车)市场的迷你厢式车和旅行车型乘用车也相继推出。尤其兼具乘用车与商用车中间性质的迷你厢式车,以兼顾休闲与运动的实用性为特征,是在全球汽车市场上大受欢迎的车型。 现代精工将在今年年底或最晚明年初推出迷你厢式车“M2(项目名)”,开启韩国汽车业界真正的休闲车时代。以日本三菱“Chariot”为基本车型的M2为7座,搭载了索纳塔Ⅱ所用的2000cc发动机。座椅可折叠,旅途中可用作床、书桌、行李舱等。Kia和亚细亚也在今年5月的首尔车展上向公众公开了休闲概念车“KMX-Ⅲ”和“Neomatina”。 将现有车型改为旅行车型的车型也将推出。现代最快在本月推出由Avante变形而来的“Avante Touring”。该车为5座,在Avante尾部改良为可装载货物。Kia也计划在年底或明年初销售Concord和Pride的旅行车型。 不过专家指出,尽管各汽车企业争相开发这些车型,但由于国土和道路条件狭小、以乘用车为主的交通政策等现实状况,这些车能否在市场立足还需进一步观察。 ◇现代汽车“HCD Ⅲ” ◇起亚汽车“Sephia Convertible” ◇现代精工“M2” ◇大宇汽车“Bucrane”