1995-09-11 | 朴遠培

汽车对西欧出口激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车出口地区版图重组现象正在加速。 据韩国汽车协会10日消息,今年截至7月末,国内汽车企业的分地区出口呈现西欧强势持续、亚太地区比重大幅增加,而美国和加拿大等传统强势地区陷入低迷的态势。今年以来对西欧地区出口(以通关为准)超过15万7000辆,比上年同期增长154%,在整体出口中的比重也达25.6%,比去年的16.2%骤增9.4个百分点。 这得益于大宇今年首次开始出口,以及现代·起亚通过投放新车和积极营销活动实现同比增长60%至70%的良好势头。特别是大宇上月向欧洲出口1万2200辆,超过了现代的9800余辆。在西欧出口增长的同时,欧洲地区的牵制也全面展开,三家乘用车公司之间围绕出口价格、数量的矛盾也在加深。 除西欧外,出口比重上升的地区还有亚洲、太平洋、非洲等。亚洲为4万7000余辆,增幅高达87.5%,占有率也升至7.6%,分析认为主要原因是现代对泰国·菲律宾·印度尼西亚,Kia对台湾·菲律宾·越南的当地组装生产(KD)出口态势良好。 相反,对美出口为12万6000余辆,同比减少0.5%,占有率也从33.2%降至20.5%,减少12.7个百分点。分析认为,主要原因是现代在Avante出口启动前调节当地库存,同比减少10.5%,以及当地新车销售不振。 产业 ◇1995年1~7月分地区出口业绩及比重 (单位:辆,%) ※▽为减少,( )为94年比重