1995-08-30 | 싱가포르AP=연합

广场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴相禹农林水产部次官=29日下午3时接受以日本自民党农林部会长二田孝治为团长的日本自民党议员一行的拜访,就韩日两国农业领域合作方案交换了意见。 金殷泳韩国科学技术研究院院长=应在美韩人科学技术者协会邀请,为推动与美国大学、研究机构、企业的研究合作,30日出国,预计9月8日回国。 李康雨统计厅长=为出席在中国北京举行的第三次韩中统计合作会议,30日出国。朴定洙国会统一外务委员长=与金元吉议员(新政治国民会议)一同为出席在美国纽约联合国总部举行的国际议员联盟(IPU)特别理事会,29日出国。 孙东宪中央大教授(韩国大气保全学会会长)=30日下午6时在首尔希尔顿酒店会展中心接受弟子们筹备的退休纪念论集赠呈。 安秉万韩国外国语大学校长=30日下午2时在校长室与日本东洋大学校长菅野卓雄签订教育交流协定,内容包括两校教授、学生交流及学术资料交换等。 洪一植高丽大校长=31日下午4时在校内经营馆新馆礼堂为朴椿浩(法学系)、徐南源(经营学系)、郭炳华(园艺科学系)、李永禄(生物学系)、洪钟徽(金属工学系)教授举行退休仪式。 李圭贞新村运动中央协议会会长=为促进韩国新村运动与始于日本大分县的“一村一品运动”的相互交流,31日上午9时在江原道新村会馆举行“第七次韩日国际交流大会”。 安光参专利厅长=29日下午5时在首尔良才洞韩国电子大厦,在各界人士出席下举行了Korean Intellectual Property Office审判所、抗告审判所挂牌仪式。 朴弘植产业技术情报院院长=在30日上午11时举行的庆熙大学95学年度后期学位授予仪式上,以《Hyun Dai的经营理念研究——以韩国企业的企业理念形成与变化为中心》的论文获得经营学博士学位。 郑惠汀MBC新闻台主播=将于9月底赴美国纽约大学新闻学硕士课程留学两年。郑女士的律师丈夫也到同一所大学法学院留学,故一同赴美。 金在镐韩日亲善协会中央会副理事长=为出席30日至下月1日在日本东京举行的亚洲地区基督教政治领袖会议,30日出国。 朴镛道大韩贸易投资振兴公社社长=为参加在澳大利亚布里斯班举行的第七次贸易振兴公社—澳贸委(澳大利亚贸易振兴机构)定期协议会,并与新西兰贸易振兴机构签订业务协助协定,29日下午出国。 孔英一庆熙大校长=30日上午11时在校内图书馆视听室举行95学年度后期学位授予仪式。 讲演 研讨会 金满堤韩国钢铁协会会长(浦项制铁会长)=30日在首尔驿三洞丽思卡尔顿酒店举办“为道路交通安全的钢制防护栏应用国际研讨会”。 崔同燮国土未来研究会代表干事(前建设部长官)=31日下午7时在首尔皇宫酒店邀请东南工业园区理事长李吉相,以“为强化国家竞争力的工业园区发展方向”为主题举行讨论会。朴宽用总统政治特别助理=应海运产业研究院(院长赵正济)邀请,30日上午7时30分在首尔新罗酒店迎宾馆红宝石厅以“21世纪全球化与我国经济的发展方向”为主题作特别讲演。 金彻凡韩国世界地域研究协议会会长=29日、30日在首尔希尔顿酒店以“全球化的挑战与韩国的课题”为主题举行第一次世界学术大会。 韩完相韩国广播通信大学校长=30日上午在大邱王子酒店应韩国能率协会邀请,以“21世纪信息化时代与我们的应对”为主题作早餐讲演。 林喆圭沃坡纪念事业会理事长=30日下午2时在韩国新闻中心19层国际会议厅举办沃坡李钟一先生逝世70周年追慕学术会议。主题为“沃坡李钟一的思想与民族独立运动”。 辛相佑塔谷扶轮社会长(国会情报委员长)=31日上午7时15分在乐天酒店36层邀请首尔大社会学系教授金彩润,以“金钱、权力、名誉”为主题举办讲演会。 ◇双龙金会长拜访新加坡总理双龙集团会长金锡俊(左)29日拜访新加坡总理吴作栋,讨论产业合作问题。