1995-08-30 | 許貴植

证券交易法修订搁置

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

证券交易相关法令修订因相关机构之间步调不一致而被推迟。由此,对股市的有效监管和制度整备未能顺利推进。 据证券相关机构29日消息,政府在今年2月召开的临时国会上,与韩国金融监督院法案一并提交了旨在改编证券监督行政体系的证券交易法修订案,但金融监督院是否新设尚未确定,证券交易法修订案也未被废弃,仍滞留于国会。 证券相关机构的实务人员表示:"在滞留国会的修订案未被废弃的情况下,也无法提交新法案,因此预计证券交易法修订要到明年才有可能。"财经院相关人士也表示,目前提交国会的修订案是否会被废弃都不明朗,讨论施行令修订也很困难。 财经院最近表示,为根除股价操纵等不公平交易行为,将推动引入追缴不当收益的民事制裁金制度或集体诉讼制度,但因上述内情,为将其反映到证券交易法而进行的后续工作完全无从着手。 股市相关人士指出:"虽然金融监督院法案的立法与否需先行解决,但对于可通过修订施行令实现的事项,政府积极出面将有助于确保市场的公正性。"