在美国,对联邦政府官僚制的冷嘲正在蔓延。一般国民把联邦政府的公务员视为“远方国度的人”。无论走到哪里,政府一词都被当作“浪费”的同义词使用。公务员组织也是利益集团。政治任命的官僚与高级职业公务员、中层管理者、普通公务员等,都力图行使影响力,把政策与制度改向对自己有利的方向。 若为一举消除这类弊病而尝试民营化,就会出现强烈反弹。官僚们为阻挠民营化,会动用散布误导性信息、妨碍政治过程等种种手段。 官僚制是低效的。美国地方政府提供的服务(消防业务、道路建设、公园、垃圾收运等)中,没有一项是政府不与民间签约就能自行完成的。 然而,把这类公共服务交给民营企业的结果表明,有10~50%的成本节约效果。 韩国官僚组织的规模尚属偏小。因此,在韩国的官僚组织像美国那样获得强大政治影响力之前,如今显现的官僚组织扩张的萌芽还可以轻易剪除。 现在韩国人应当提出一个根本性疑问:官僚制能否带来国民所期望的东西。多数情况下,答案是“不能”。忽视了这一问题的其他国家,正因臃肿的官僚组织而饱受痛苦。 布鲁斯·本森 (美国佛罗里达大学教授)
1995-08-30 | 서울경제
[韩国经济研究院“市场经济与三权作用”国际研讨会] “应事先消除官僚制膨胀”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






