1995-08-30 | 金仁榮

日元升值余波 日本机械、电子、汽车零部件业界 向韩企招手合资与合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受日元升值困扰的日本机械、电子、汽车零部件企业纷纷向韩国企业伸出合资投资及技术合作之手。 通商产业部2日表示,对日投资引进团7月赴日本东京和大阪等地考察的结果显示,韩日企业间技术合作及合资投资已进入最终协商阶段的有机械领域3件、汽车零部件3件;正在协商合资及技术合作的有3件、电子3件、汽车零部件4件等。 特别是在机械领域,日本前田制作所向韩国大明工业提议提供起重机技术,日本三和机工与白田公司分别向国际钻石工业提议提供土木工程用设备制造技术,协商均已收尾。此外,日本河西工业向韩国大元产业提议汽车内饰材料技术,日本东京部品向Daewon Precision Industrial提议机油泵及水泵生产技术,日本大井制作所提议汽车门锁及车窗调节器技术,协商均进展顺利。 此外,机械领域还有▲日本伊藤精工与韩国三元特殊时计▲井关Polytech公司与国际钻石▲松井制作所与协成工业相互进行工厂访问或正在协商技术合作及合资投资。电子领域方面,▲日本佳能与韩国KDS在影像设备领域▲三菱与KDS在高级陶瓷电容器领域▲JRC与韩国Pantech公司在相机领域分别在协商中。汽车零部件领域方面,▲日本日立化成与韩国Mighty▲三好与成一机械▲精电舍电子与新罗工业▲Tachi-S公司与又昌工业社分别在推进技术合作及合资投资。