1995-08-28 | 高豪鎭

高尔夫名品 Ping〈6〉 掌控全球推杆市场60%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“Ping”是全球众多高尔夫球手都想拥有的球杆之一。因为无论在传统还是产品性能方面,它都超越了其他知名球杆。Ping的铁杆与木杆在设计和击球感上出色,因而被世界名将使用,但与此相比,其推杆更可谓独一无二,声誉极高。全球推杆销量中约60%由Ping占据,这一事实即为佐证。这种倾向在韩国也一样。今年4月参加每经公开赛的排名前25位选手中,使用Ping推杆的有19人,占76%。到球场上看,业余球手也大多使用Ping推杆。 专业与业余球手之所以如此偏爱Ping,高尔夫界人士解释说,是因为击球感、方向的准确性以及独特的击球音。 正如“推杆是球手的原配妻子”这句玩笑话,球手认为推杆不能随意更换、也不该更换,因此在推杆的选择上格外慎重。 拥有37年传统的Ping能获得球手喜爱,其中蕴含着制造者相当的执着。 被称为固执老头的Ping创始人卡斯滕·索尔海姆(84岁),从球杆设计到产品完成的全部工序都亲自参与。 索尔海姆开始制作高尔夫球杆是从1958年起。出生于挪威的他,1931年随身为修鞋匠的父亲移居美国。最初落脚的地方是西雅图。他在那里住到1956年,为攻读机械工程进入华盛顿大学,但因当时世界性的经济大恐慌,未读完一年级便退学。 从此索尔海姆继承家业,经营修鞋店。通过经营修鞋店打下生活基础的他复学,以34岁的年龄从机械工程系毕业,进入莱恩航空自然公司任工程师。1953年转入通用电气公司,1956年移居加利福尼亚州,开始了历史性的高尔夫球杆制作。 平时喜爱高尔夫的索尔海姆于1958年购入煤气喷灯,先在自己家里制作推杆并推向市场。他在用自己制作的推杆击球时听到“Ping”“Ping”的声音,于是把推杆品牌定为Ping并申请了专利。最初推出的型号是“I-A”。Ping推杆现在也是如此,据说当时I-A每次击球都会发出格外清澈轻快的“Ping”“Ping”声。 当时的体育专业记者把Ping推杆介绍为“音乐推杆的出现”,吸引了球手的关注。 I-A推杆的造型如同在长方形铁块中间挖出凹陷。并在此利用“钟”的原理,使其能够发出声音。 索尔海姆创业初期用手敲打制成的I-A音乐推杆,引起了他公司高管们的注意,并逐渐被专业和业余球手使用,从而广为人知。 索尔海姆在设计推杆4年后辞去工作,转身成为正式的球杆生产商。1961年他推出了锻造的双层结构凹背(背面凹陷)铁杆“Ping 69”。但由于杆身握把部分弯曲,被USGA判定为非合法球杆,随即停止生产。此后他不断开发新产品,目前生产推杆、铁杆、木杆等50多个种类。其中也有已停产的型号,但最近推出的“Ping Eye2”、“Ping Zing”、“Ping Zing2”等受到专业选手和中级以上水平者的喜爱。 Ping铁杆的特点是甜蜜点(打点)宽、比较轻、击球感柔和。特别是铜制产品在古典造型上方向性和击球感良好,偏好度更高——这是负责国内总代理的普洋国际副部长田炳千的说明。 木杆同样将杆头部分设计为从上杆顶点到击球之间受到的空气阻力较小,从而增加了飞行距离,并扩大甜蜜点以确保球的稳定方向。此外将杆面设计为与地面垂直,最大限度防止失误击球。 此外“Ping Eye2”型号与其他公司产品不同,采用独创的“色彩编码”,分为红、橙、黑三种,使球手能够根据自己的身高和体重选择球杆。 由于Ping的这些优点,从60年代后期起,杰克·尼克劳斯、阿诺德·帕尔默、加里·普莱耶等,以及最近的汤姆·沃森、尼克·普莱斯等世界名将都在使用。 Ping球杆的价格因钢制和石墨而异。铁杆钢制杆身一套120万韩元,石墨铜制为230万韩元左右,木杆一支43万~46万韩元。由普洋国际公司(代表郑泰旭·901-7977)进口销售。 ◇正在大力挥出开球的尼克·普莱斯。由于方向性精准,众多名将大量使用Ping球杆(虚线内)。