1995-08-27 | 朴遠培

财界话题 “四大集团场外对决”如临战场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“与延世医疗院合作推进的医疗事业进军计划,因双方意见不合,实际上已经放弃。但考虑到员工福利、集团形象提升以及制药等相关产业领域,医疗事业是必要的,进军意志没有改变。即便像三星那样以独立方式,我们也会继续推进。” 这是LG集团会长室社长李文浩不久前在与驻点记者座谈会上所说的话。李社长的这番话在再次强调LG集团进军医疗领域的强烈意志的同时,也可视为具本茂就任会长后展开的攻势经营的一个例证。而若把LG的这一动向扩大到集团之外来分析,便可看到目前顶级财阀集团之间竞争的一个侧面。那就是“四大集团的场外对决”。 在经营层面展开的三星、现代、LG、大宇等“四大集团”的竞争态势激烈得如同战争。而四大集团在经营之外的领域也在正面交锋。它们展开的场外对决中最激烈的领域是医疗、学校教育以及体育。 〇…通过首尔中央医院、三星医疗院、亚洲大学医院展开激烈“医院场外对决”的现代、三星、大宇,正主导“医疗革命”,在医疗领域掀起新风。LG把“提升集团形象”指为推进进军医院的一个因素,正是因为医疗界先行三集团通过医院获得的直接效果。它们以▲以患者为中心的服务▲医疗水平的先进化,引领医院文化。LG进军医院的意志,除了三家集团通过医院获得的这些效果之外,其背后的产业层面也是不小的因素。 〇…学校教育领域的四大集团对决也日趋激烈。 在教育领域投资最多的集团是现代。在蔚山和首尔运营着从幼儿园到大学共13所教育机构。以蔚山大学和蔚山工业专门大学为首,首尔的现代高中尽管历史不长,却在迅速发展。其原因在于与旗下公司经营的产业形成有机的产学联动体系,这是一大因素。即实现了“教育的协同效应”。 其典型例子是现代高中的改革。现代决定在现代高中构建可将声音、影像、文字一体化处理的多媒体系统,并决定每年投资10亿韩元。既通过教育培养未来人才,也在积累多媒体诀窍。 〇…三星集团、LG、大宇(编辑 姜彰炫·校对 姜大赫)认识到现代获得的产学合作与协同效应,对教育产业抱有强烈意愿。 三星集团已制定新教育发展计划,从强化21世纪国家竞争力的层面大幅扩大对中东学园(初中·高中)的教育投资。计划到1997年将中东高中每班学生数减至40人,到1999年减至30人。以会话为中心的外语教育、以实验实习为主的基础科学教育等也是该计划的要点。特别是三星决定新设医科大学并已向政府申请批准,最终构想是在从幼儿园到大学的全部领域开展教育事业。 LG运营着燕岩工业专门大学和燕岩畜产园艺专门大学,方针是若有机会也推进综合大学化。大宇已制定将亚洲大学培育为世界级学府的中长期计划。 〇…在体育领域此前一直是局部战,今后全面战已不可避免。在目前作为最受欢迎的大众体育项目的足球、篮球、排球、棒球四个项目中,三大集团(三星集团、现代、LG)同时较量的情况恰好一个也没有。都是两家竞争。▲职业足球和男子排球是现代—LG▲职业棒球是三星—LG▲男女篮球是三星集团—现代等是代表性例子。不过三大集团在四个项目上正面对决的日子也不远了。各集团正积极进军新领域。 职业足球方面三星已确定进军,连主教练选任都已完成;棒球方面现代组建了业余球队凤凰队,最终目标是进军职业赛场。另外篮球方面LG已获得篮球协会的建队批准,排球方面三星最近也公布了建队计划,预计最快从明年起,排球场上也将展开三大集团的场外对决。