1995-08-27 | 李世正

解说 政府赋予“夺回香烟相关租税主权”之意义 为要求美方克制抵制运动提供依据 隐忧仍存

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此次达成的韩美香烟让步记录谈判,意味着收回了自1988年以来被剥夺的香烟税收主权。 此外,目前处于立法预告状态的国民健康增进法施行令可以按计划实施,因此不仅是香烟税收,广告促销管制等抑制香烟消费的政府政策也能按计划推进。 政府高度评价此次谈判结果,认为香烟让步记录实际上已被废除。因为除了对香烟征收增值税推迟至1999年以后、首次上调香烟消费税时限定在30%~50%范围之外,香烟相关税收和广告促销管制都可由韩国政府自主决定。 美方在此次谈判中取得的成果是解决了国产与进口香烟税收分配上的差别待遇问题。目前各地方自治团体按国产香烟销售业绩分配香烟消费税,因此各地方自治团体一直在本地区开展购买国产香烟运动。 美方还通过明示“实质性”国民待遇的表述,为要求韩方抑制抵制外国香烟运动等奠定了依据。 此次谈判结果被认为并非得益于韩国政府的谈判能力,而是源于美国国内的气氛。政府有关人士解释称,克林顿总统最近将香烟界定为毒品,加之美国驻韩大使莱尼向美国国务院传达了韩国国内对香烟税收主权的强烈舆论,使美方缓和了强硬立场。 此外,韩方在未修改香烟让步记录的情况下就预告实施国民健康增进法,若让步记录谈判未能达成,国民健康增进法便无法实施,韩方被逼至悬崖边缘,这一点似也影响了谈判。本应先修改让步记录再制定国民健康增进法,但政府颠倒了顺序,随后仓促强行推进。 另一方面,财政经济院有关人士解释称,此次谈判比原定日程延长了两天,是因为美方主张更具体地明示纠正外国香烟歧视待遇的国民待遇内容。这部分最终以“实质性国民待遇”的表述收尾。