1995-08-25 | 許貴植

操纵股价 监管者也将受惩戒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

证券监管当局为根除操纵股价等股市不公平交易行为,决定对实施操纵行情等不公平交易行为的证券相关机构职员,不仅追究行为当事人的责任,也追究监督者的责任,予以重罚。 此外,还将制定并实施相关方案:因操纵行情等不公平交易行为被惩戒免职的证券公司职员或基金经理,不得再到证券相关机构或企业就业;受到轻度惩戒以上处分的职员也不得参与营业或资产运用。 24日,证券监督院相关人士表示:“以此次职员被杀事件为契机,已形成必须根除‘做局’等不公平交易行为的共识,因此将制定并实施从源头上封堵、使相关人员再也无法涉足股市的方案。” 该人士指出,此次事件的背景包括:过度的成交额竞争;一夜暴富式投机思维盛行;以营业业绩为中心的人事管理等,并强调将制定能够从根本上解决这些问题的方案。 证券相关机构计划大幅强化《证券从业人员规则》,该规则规定对以下人员禁止录用5年:内部审计结果被给予惩戒退职处分者;有相当于惩戒退职事由行为者;被证券监督院或证券管理委员会作出退职处分或被通报为特别管理对象者;被判处监禁以上刑罚的违规行为人。 特别是,目前正在讨论禁止将受到轻度惩戒(谴责至减薪3个月)以上处分的证券公司职员或基金经理安排至营业部门,禁止经验尚浅的职员进行投资劝诱等;同时还在研究将惩戒免职职员的禁止就业机构范围从证券公司扩大至投资顾问公司、经济研究所、投资信托子公司等。 另一方面,证券监督院院长白源九计划于25日下午3时紧急召集证券交易所理事长、证券协会会长、32家证券公司社长、8家投资信托公司及13家外国证券公司社长会议,讨论并实施上述方案。