韩中两国正式建交,至24日已满三周年。 1992年建交之初仅限于经济交流的韩中两国关系,如今已扩展至政治、外交领域,在新国际秩序中扎实奠定了增进合作的基础。韩中合作关系今后不仅对两国的经济实益十分重要,还具有维护朝鲜半岛和平、稳定东北亚整体局势以及在国际社会中维持有机合作关系等多样而重要的意义。 中国是朝鲜最后剩下的血盟。中国也是金日成去世后依然能够影响朝鲜的唯一国家。若说朝鲜半岛是地球上最后残留的冷战地区,那么韩中关系在经济乃至外交军事层面都不能不重要。 韩中两国政治、外交关系的现状,可从去年3月金泳三总统访华以及同年10月李鹏总理访韩等两国高层人士的活跃交流中得到直接体现。 此外,若定于今年11月的中国国家主席江泽民回访得以实现,两国有望彻底洗去过去冷战体制下经历6·25战争、彼此枪口相向的旧怨。 在为东北亚和平定着而设的安保论坛等方面,中国与我国也有一定的共识。 当然,这也有其背景:在快速经济开发中走向产业重组的中国,为谋求地区局势稳定,不得不积极介入地区安保问题。 如此看来,韩中关系如今已摆脱初步阶段,预计将进入协商朝鲜半岛及东北亚秩序重组内容的更进一步阶段。 正如我们在处理朝鲜问题时需要中国,处理中国问题的美国也需要我们。而且双方都清楚这一点。 金泳三总统每逢有机会便表示“能够向克林顿把中国问题讲清楚的人只有我”,显示出积极履行韩国在美中关系中所能担当角色的姿态。 反映这一情况,今年上半年,中国政府、议会、共产党等三大主要机构的核心人物全部访问过韩国。3月李鹏总理来访,4月全国人大常委会委员长乔石访韩,同样会见了金总统。3月底中国共产党代表团来访。这令人顿生今昔之感。 预计今年韩中贸易规模进出口合计将达约150亿美元。仅上半年就已达77亿美元。与建交后的1993年贸易额仅为63亿8000万美元相比,增长速度堪称惊人。去年中国是韩国的第三大贸易国,韩国是中国的第五大贸易国。不仅如此,两国还以相互补充的经济结构为基础,持续增加向第三国进军及直接投资。 韩中建交后共举行过四次韩中首脑会谈。建交后不久的1992年9月,卢泰愚总统飞赴北京,举行了首次韩中首脑会谈。 第二次首脑会谈在西雅图举行。在1993年11月召开的亚太经合组织(APEC)首脑会议上,金泳三总统与江泽民主席会晤。1994年金泳三总统再次访问北京举行首脑会谈。虽为增进友好所需,但有人指出,在对方未回访的情况下我方连续两次赴华略有问题。去年11月,在印度尼西亚举行的APEC首脑会议上,金总统再次与江泽民主席会晤。 韩中首脑会谈的议题,正从初期因外交关系恢复而缔结各种协定、扩大贸易投资,发展为在APEC等各类国际经济机构中的合作、在联合国的合作等。中型飞机共同开发等具体的大规模经济合作项目也在首脑之间得到讨论。经济上仍属发展中国家的中国,在诸多方面需要韩国的帮助。在国际社会中尤其如此。因为我们处在能够充分发挥经济领域中发达国家与后发国家之间中介立场的位置。 外交安保研究院柳锡烈教授表示:“要用我们提供的实利来抵消对长期盟国朝鲜的义气,无论如何都需要时日”,并称“为未来统一和21世纪做准备,通过持续增进合作发展为伙伴关系,是韩中建交三周年的课题”。 韩中建交后关系日志 ▲ 1992年8月24日=签署韩中建交联合声明(李相玉—钱其琛) ▲ 同年8月27日=相互交换设立大使馆 ▲ 同年9月27~30日=卢泰愚总统访华,与江泽民主席举行首脑会谈 ▲1993年5月26~29日=中国外交部长钱其琛访韩,签署海运协定 ▲ 同年10月27~31日=外务部长官韩升洲访华,签署环境合作协定 ▲ 同年11月19日=金泳三总统与江泽民主席西雅图首脑会谈 ▲1994年1月6~12日=国会议长李万燮访华 ▲ 同年3月16日=共产党对外联络部副部长朱善卿访韩 ▲同年3月26~30日=金总统访华,缔结防止双重征税协定、文化合作协定 ▲ 同年6月8~9日=外务部长官韩升洲访华 ▲ 同年7月27日=航空协定草签(出席曼谷东盟扩大外长会议时) ▲ 同年10月31日~11月4日=中国总理李鹏访韩,签署航空协定及原子能合作协定 ▲ 同年11月14日=金泳三总统与江泽民主席印度尼西亚茂物首脑会谈 ▲1995年3月12日=李鹏总理访韩,会见金泳三总统 ▲ 同年3月27日~4月3日=中国共产党代表团访韩 ▲ 同年4月17~22日=全国人大常委会委员长乔石访韩 ▲ 同年5月9~15日=总理李洪九访华
1995-08-25 | 禹源河
政经合作奠定基础
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






