1995-08-24 | 싱가포르 AFP=연합

推进多媒体PC技术亚洲化 美国苹果欲攻占亚洲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国苹果电脑公司22日宣布,为革新多媒体PC技术并开发适合亚洲的技术,将在新加坡的苹果设计中心下设立交互媒体及技术团。 苹果公司相关人士补充说,该部门将具备开发适合亚洲市场的中央处理器(CPU)及语言处理相关技术、用户接入技术、系统软件等的能力。 该人士表示,设立这些部门对于将以英语为中心的电脑技术渗透到亚洲市场是必不可少的。 在亚洲市场,语言障碍一直是电脑文化扩散的阻碍因素。 苹果公司负责麦金塔桌面系统的副会长HL·张表示:“苹果设计中心将通过更贴近具有高度潜力的亚洲市场,得以利用优秀人才开发适合亚洲的解决方案。” 交互媒体及技术团计划雇用来自新加坡、马来西亚、中国、台湾、印度尼西亚等地的亚洲电脑专家。 新加坡的技术团将发挥与苹果公司为开发适合日本市场的软件而在东京设立的苹果软件技术公司类似的职能,并计划集中开发在韩国、中国、台湾、印度尼西亚、印度等地使用的软件。 此外据悉,明年内还将在包括印度在内的其他亚洲国家设立单独的技术公司,以便与当地软件开发商合作。 苹果设计中心理事路易斯·吴指出:“要在亚洲市场取得成功,不能只是卖硬件,而必须向客户提供完整的解决方案。” 苹果公司还表示,将投资4000万新加坡元(2900万美元)用于扩大在新加坡的现有研发项目。 新加坡国立科学技术委员会主席张铭勤表示,亚太地区的PC市场目前规模已超过日本市场,并将在10年内成长到与欧洲市场相当的水平。