▲作者:江东,记录在日朝鲜人 历史之会 东京都江东区枝川一丁目。在1947年东京设立特别区以前,此地名为深川区枝川町。如今这里是在日同胞的聚居地。本书集中采访居住于此的在日侨胞第一代,追溯名为枝川的这条街的历史。 从日本的角度看,这是探寻被隐藏的历史现场的工作,但从我们的角度看,这也是被放置不顾的历史痕迹。 1935年当时,相当于现在江东区的深川区与城东区共居住着8689名朝鲜人。朝鲜人粗陋地搭起与其说是建筑、不如称为土窟的房屋,勉强维生。用零碎木片拼成的房子如破衣般寒酸。由此可以推想他们的生活何等艰难。 次年即1936年,宣布要在东京举办第12届奥运会的日本政府,将朝鲜人强制迁至更为边缘的枝川。那里是垃圾焚烧场兼消毒所。因此有第一代侨胞回忆说:“甚至有过苍蝇落满白色床单、把床单变得漆黑的事。” 战后混乱期成立的江东朝鲜人生活协同组合,同胞们合力兴建的东京朝鲜第二初中级学校等背后的故事,以及以1952年五一事件为借口的非法逮捕等种种侵害人权的不当事例。侨胞第一代所讲述的枝川历史,对日本人而言是完全被遗忘的陌生历史现场。 在日侨胞的历史,是韩日两国都容易遗忘的死角地带。他们在亡国之痛与生活艰难中形成了今天的侨胞社会,而其叹息原封不动地留存之地,本书力图如实复原,因此看来将成为极有意义的资料。
1995-08-21 | 【李勇雄】
海外新书 追踪在日韩国人的艰辛人生
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






